The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Medical: Cardiology Translation Glossary

English term	Hungarian translation
pulse rate distribution (PRD)	pulzusszám eloszlása

pump prime	rásegítő adag

rate response \"off\"	frekvenciaválasz funkció kikapcsolva

scientific dossier	tudományos háttéranyag

shape vs. wave(form) vs. curve vs. strip	alakzat vs. hullám(forma) vs. görbe vs. grafikon/ szakasz	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
sinus node	szinuszcsomó

sleeve	dugasztest

stent strut	sztent borda

stent system	sztent rendszer

steroid eluting	szteroidot kibocsátó

subcrepitant rale	enyhe alveolaris szörtyzörej / enyhe krepitáció

subspecialty	szűkebb szakterület

symptom-linked exercise duration	tünet(ek) megjelenesésével határolt terhelési időtartam

Systemic Nanoparticle Paclitaxel for Instent Restenosis	szisztémás nanorészecskés paclitaxel in-stent restenosis kezelésére

TERMINATE	vége, befejezendö

treadmill testing	terheléses vizsgálat

trough drug concentration	legkisebb (minimális) gyógyszer koncentráció

tubing set	csőkészlet

unintended heart block	nem szándékolt szív-blokk

Unprotected left main disease	nem védett balfőtörzs-szűkület

valvular strand	Lambl-féle szálcsák/filamentumok

vasovagal reaction	vasovagalis reakció

Venous Bag Reservoir	vénás gyüjtőzsák, vénás rezervoár