The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term		Hungarian translation
concentrator		fúvófej (lombfúvónál)

concrete bucket		betonozókonténer

conical surface seating		kónuszos aljazat

connector		motorellenőrző csatlakozók

constant flow switch		folyamatos permetszórás kapcsoló

container press machine		préskonténer

controlled droplet application (CDA) technology		szabályozott cseppméretű permetezés	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
copy follower		másolóvezető

core		[Itt] (hengeres) betét

core / cored		henger, mag / hengeres, henger alakú

cosmetic part		díszítő elem	Hajnalka Kis
Entered by: Hajnalka Kis
coupled condition (machinery)		összekapcsolt, csatlakoztatott állapot	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
coupling		csatlakozó elem	Csaba Ban
Entered by: Csaba Ban
coupling end		hajtásoldali	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
crab steering		oldalazó összkerékkormányzás

CRANE ATTACHMENT ARM		(kiegészítő) függesztő szerelvény

crankshaft support		főtengely alátámasztás

creates an angle into the space		falak találkozásának külső kiszögellése

cross feed		keresztirányú előtolás/harántelőtolás

Cross nut		fogantyús anya

cross threaded		félrekapatott menet

cross-cut mitre saw		daraboló és gér(vágó)fűrész

Cross-cut Mitre Saw		keresztvágó gérfűrész

Crown moulding cut		felső szegélyléc vágása

curl deflector		forgácsterelő

custom mold base		Rendelésre gyártott (egyedi) öntőforma alap

cut out tool		élmaró gép

cut shaping		alakra vágás / alak kivágás

cut-off flat forward		hogy a vágólemez/vágólap előre álljon

cutting disc with full rim		vágótárcsa folyamatos vágóéllel

cutting sleeve screw union		roppantógyűrűs csavarzat

cutting tool		menetvágó

cylinder short stroke/long stroke		rövid/hosszú hengerlöket

dado type cut		a fa szálirányára merőlegesen mart csaphorony

damp flywheel		kiegyenlítő lendítőkerék

damping pressure		a nyomás csökkentése/levétele

dead drawn wire		lágyacél huzal (vasbeton vasalás kötésére)

Dead Spindle Drive Clutch		szabadonfutó funkció, tengelyfék...stb.

Dead-blow hammer		sörétes kalapács

Dedicated		kifejezetten erre szolgáló

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...