The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Hungarian translation
Bracket ring tartógyűrű/támasztógyűrű
Brake caliper wind back tool set fékmunkahengerprés készlet
Brake Wind Back Cube Fékdugattyú benyomó/visszatoló kocka (szerkezet)
branch ág
branch steady fűrésztalp
brans cyclone korpa ciklon
bread pan tepsi
Entered by: Andras Szekany
BREAK AND CLUTCH PIPING SYSTEM fék és tengelykapcsoló csővezeték rendszer
break tank filling assembly megszakító tartály
Breakaway safety adaptor lecsúszásbiztos adapter [nyomatéksokszorozóhoz]
breakaway torque indítónyomaték
breaking technique fékezési mód
brightens the beam felerősíti a fénynyalábot
Brushing and Sueding Machine bolyhosító (kefés appretáló) és velúrozó gép (flokkoló gép)
Entered by: József Lázár
BUFFER sarokfényező / -csiszoló
bulk line száltekercs
bulkhead elbow átvezető könyök csavarzat
bumper spike rönktámasz
burner acoustic monitor (BAM) akusztikus érzékelő az égőhőz (égőfejhez), akusztikus égésérzékelő
bush persely / hüvely
Bush halves befogó persely részei
Entered by: Andras Szekany
Button Punch Snaplock Machine köröm sajtoló korcoló (vagy falczáró) gép
cabinet kabin
cable entry gland kábelbevezető tömszelence
cable section keresztmetszet(ű) kábel vezeték
Calculate the fuel pressure mérlegel
calibration artefact kalibráló eszköz
calling volume hívási hangerő
cam controller bütykös vezérlő
cantable-hood (keskeny/széles) emelőasztal
capping, capping head zárás, zárófej
captive sleeve nut menetes záróhüvely
Carriage rudazat
carriage head bolt kapupánt csavar
cartridge (in hydraulic pump) patronegység (hidraulikus szivattyúban)
cartridge valve betét-szelep
castle nut koronás anya
cat head assembly oszlopcsúcs egység/összeállítás
category St2 ST2 kategóriába sorolt robbanásveszélyes por
CE Conformity Certificate CE megfelelőségi tanúsítvány
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search