The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Environment & Ecology Translation Glossary

English term Hungarian translation
preservationist természetvédő/természetmegóvás (de főként lásd alább)
"Wanted! Seas and Oceans Dead or Alive" Figyelem! Tengerek és óceánok - élve vagy holtan?
across themes témakörök között, témakörökön átivelő, köztes
Advanced Grants szenior (kutatói) ösztöndíjak
aeroflot aeroflot reagens
air scour blower membrán-lefúv(at)ó ventilátor
Air Traffic Management légiforgalom-szervezés
arms-length internal audit külső felek bevonása nélkül végzett házon belüli könyvvizsgálat/audit
Entered by: JANOS SAMU
biodiversity biodiverzitás/ biológiai sokszínűség
carbon footprint szén-dioxid lábnyom
carbon offset schemes széndioxid-kibocsátást ellentételező rendszerek
cogeneration building tartalék gázgenerátor épület
compliance mechanism megfelelési mechanizmus
desertification elsivatagosodás
direction trough elvezető csatorna
draw vonz
economic and social cohesion gazdasági és társadalmi kohézió
estuary tölcsértorkolat
feed-stocks takarmány - ebben az összefüggésben!
Flash pyrolisis gyorspirolízis
Gap Analysis (Proposal) eltéréselemzés (i javaslat)
global warming globális felmelegedés
green electricity zöld/környezetkímélő módon termelt villamos áram
guilt money bűnbánatpénz
Entered by: Ildiko Santana
high-impact research nagy hatású kutatás
How run meter forgásirány-mérő
ice pigging Jégkásás (jégdugós) tisztítás
identify keres/megtalál
Initial Environmental Review Előzetes környezetvédelmi felülvizsgálat / audit
integrative architectures integratív építészet, integratív építészeti módszerek/eljárások
Knowledge for energy policy making Az energiapolitika kialakításához szükséges ismeretek/tudásanyag/tudnivalók
leading established researchers elismert kiváló/vezető/élvonalbeli kutatók
liberation measurements emisszió mérések
limitations és/vagy restrictions mennyiségi korlátozások és/vagy más megszorítások
Entered by: József Lázár
locavore lokálevő, locavore
LOTO lezárás/jelzési eljárás
media médiák
melting (be)olvasztás, salakolvasztás(os égetés)
Entered by: Erzsébet Czopyk
mitigation enyhítés, kárcsökkentés
nutrient flows tápanyagkörforgás
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search