The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Engineering: Industrial Translation Glossary

English term Hungarian translation
Load Extender villa hosszabbító
Lobe (blower/pump) forgódugattyús (légbefúvó/szivattyú)
long dwell time conditioner hosszú átfutású előkészítő
Entered by: Andras Szekany
manual dressing kézi/manuális ércelőkészítés/ércdúsítás
mast emelőoszlop
mixing spatula keverőlapát
modulating steam valve fokozatmentes gőzszabályozó szelep
Mould shop Kiln hűtőkemence az öntőformakészítő részlegben
Entered by: JANOS SAMU
N.O. contact normál nyitott érintkező
Entered by: Andras Szekany
NEE: net equipment effectiveness, OEE: overal equipment effectiveness NEE (nettó eszközhatékonyság), OEE (teljes eszközhatékonyság)
nip hengerrés
Entered by: Darko Kolega
non-return valve by means of a cilinder sleeve hengerperselyes visszacsapó szelep
nozzle plate fúvókatartó (lemez)
offroad terepjármű
order picking truck (order picker) magas emelésű villás targonca
Entered by: Andras Szekany
outboard thrust bearing pad külső nyomócsapágy csapágyház (vagy csapágybetét)
outfeed table kivezető asztal
output (kész)termék
OVER SHOE villahosszabbító
overrun and kick-back of the steering-wheel a kormánykerék túlforgása és visszarúgása
package rendszer
Paladin pellet line hulladékörlő gépsor
Permit to Work munkavégzési engedély
Permitting System engedélyezési rendszer
petrofuel ásványolaj (eredetű) tüzelőanyag
picture heating infrafűtés, képfűtés
Entered by: József Lázár
pivot clipper (rezgő) hajnyíró / hajvágó
plastified assembly műanyag bevonatos
pneumatic pinch valve pneumatikus szorítószelep / elzárószelep
pocket filter zsebes szűrő
polizene polizene, polidur - nagy fajsúlyú polietilán fajta
potential free alarm output potenciálmentes hibajel-kimenet
Power Train erőátvitel
PPAP submission quality PPAP benyújtási minőség
pre-swage tool présszerszám
pressure set point nyomás alapjel
Entered by: Andras Szekany
pressure tap tube nyomásmérő csőcsonk
priority valve főszelep
prismatic rail prizma-sín
Entered by: Andras Szekany
process gas folyamati gáz / folyamatgáz
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search