The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Engineering (general) Translation Glossary

English term Hungarian translation
Slope finishing rézsükanál
smoke and heat ejector füst és hőelszívó (berendezés)
socket bolt imbuszcsavar
softbox fénylágyító (ernyő), lágyított fényforrás
solenoid cartridge bar szolenoid tekercsház kar
Entered by: Andras Szekany
space heater helyiségfűtőtest, hőlégfúvó, légfűtő berendezés, léghevítő
Entered by: Krisztina Kotai
split body light trunnion ball valves könnyű kivitelű, osztott házas, tengelycsapos gömbszelepek
standing boards or seats testvérfellépő vagy pótülés
steam head and spout assembly fej és kifolyóblokk
stock-finish (közönségesen) barázdált (stock-finish) felület
straight hose stream kötött sugár
strainer leválasztó
stray load szórási veszteség
stud terminal csavaros kivezetés
Entered by: Andras Szekany
Sub-tier Diverse Supplier beszállítói sokrétűségi követelményeknek megfelelő albeszállító
Subshine enyhén fényezett / lágy fényű
system provider l. lent
tap keg csapos hordó
technology based technológián alapuló
The company makes no warranty whatever in regard to trade accessories ... A vállalat nem vállal semminemű garanciát az alkatrészekre, melyekre az adott alkatrészek gyártóinak garanciái vonatkoznak.
thermostat operating points termosztát munkapontok
thread lock cement menetrögzítő ragasztó
tipping load tehernyomaték
top stripping felülettisztítás
Entered by: Erzsébet Czopyk
turnaround execution karbantartási munka
twin sleeve chuck duplahüvelyű (gyors)tokmány
unbiased variance torzításmentes variancia
Undercoat Liquid undercoat liquid - alapozó folyadék
Entered by: Attila Bielik
unfunded maintenance liability (UML) fedezetlen karbantartási kötelezettség (FKK)
uni-keg univerzális hordó/tartály
union cap zárósapka, zárókupak
validation plan validálási terv
valve authority szelepautoritás
Vise wrench szorító fogó/kulcs
wall cabinet faliszekrény
wall slotter horonyvágó / horonymaró
Entered by: Andras Szekany
water mower úszókasza
watermark víznyom
winding series start/delta tekercselés csillag/delta-kapcsolása
Entered by: Csaba Ban
wirehouse bonyolító központ
Entered by: JANOS SAMU
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search