The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Engineering (general) Translation Glossary

English term		Hungarian translation
hood gas damper		motorháztető-gázteleszkóp // motorháztető gázteleszkópja
Hot End Drive (HED)		melegoldali meghajtás (HED)	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
hot end solutions		(melegoldali) kipufogórendszer-megoldások	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
hot-melt gluing station		melegragasztó (munka)állomás
HVAC		hűtő-, szellőztető és klíma rendszer
igniter		gyújtóelektróda
in-home technology		háztartási technológia	Krisztina Kotai
Entered by: Krisztina Kotai
incapable		nem képes	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
Ink colour preparation		színező (paszta) előkészítés	Andras Szekany
Entered by: Andras Szekany
knuckle shaft		csuklós tengely
label plate		adattábla
lensatic compass		nagyítós tájoló
licence - release		licenc és felszabadítás
locating equipment		helymeghatározó készülék
logo manual		logóhasználati kézikönyv
looper		átvezető	JANOS SAMU
Entered by: JANOS SAMU
magnetothermal		magnetotermikus
MAIN FRAME ASSEMBLY		alvázkeret
make-before-break switch		megszakításmentes vagy csak MBB (szakembernek elég az MBB)	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
manual pull station		kézi (működtetésű) tűzjelző
mechanical interference		zavaró mechanikai kölcsönhatás	Csaba Ban
Entered by: Csaba Ban
microingredient		mikroösszetevő
minced coil		faapríték
motor		hajtómű
mount on paper		papírra tűzi (csomagolja)	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
Negation		negáció/tagadás
Neutral Disconnect Terminal Blocks		nullabontó kapocsléc
offset rims		távtartó perem
orbit motor		orbit motor, orbit rendszerű motor
orifice		szűkítőperem / fúvóka
Oxygen service		oxigénellátás	Zoltán Ficsor
Entered by: Zoltán Ficsor
picker		szúróeszköz/szúrószerszám
pilot assembly		őrláng szerelvény
pinch point		becsípés (becsípődés) veszélye(s pont/hely)	Csaba Ban
Entered by: Csaba Ban
Pipe box		cső tár
Pit dimensions		belméretek
plant operator		gépcsoport kezelő, gépterem vezető, üzemvezető
plug-space-plug cigarette filter		'plug-space-plug' hármas cigarettafilter	Ildiko Santana
Entered by: Ildiko Santana
Poka-Yoke		Poka-Yoke (elv, módszer)
polyline		vonallánc	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »