The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hungarian Electronics / Elect Eng Translation Glossary

English term		Hungarian translation
be externally output		kifelé továbítható
bead screen		gyöngyvászon
beat		ütem
become stop and idle		(kikapcsol) a lejátszó megállása és az előre beállított várakozási idő (letelte után)
besides the room one		besides the room\'s walls - a helyiség falain kívül
Best framing		Optimális képkivágás
BHP/100cfm		féklóerő/100 köbláb percenként
binary machine executable form		bináris gép által végrehajtható forma
bit resolution rate		bitfeldolgozási sebesség / bitsebesség
Black Side Panel		oldalsó fekete csík/sáv
blanking		sötét sáv
bleeder resistor		kisütő ellenállás
Blink		villogás
Blister LNB-series		Védőburkolatos (-tal ellátott) műholdvevőfej-sorozat
block list/black list		tiltólista	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
Block-like noise		blokkzajhoz hasonló képhiba
blocked shadow		besült árnyékok / sötét tónusok részletvesztése
Blood pressure monitor		vérnyomásmérő
Blu-ray Disc Camcorder		Blu-ray kamera
Bluetooth headset		bluetooth mikrofonos fejhallgató
board opening		lemez nyílása
bodypack		zsebadó
bonus group		bónusz csoport
boom’s hinging point		a gém csuklópontja
Boombox		boombox vagy g(h)ettoblaster
boost and buck		kétirányú (feszültségszabályozó)
bore cut		szúróvágás
Bounce flash photography		indirekt (vagy közvetett) vakuzás
bowl mirror lamp		tetőtükrös izzólámpa	Katalin Horváth McClure
Entered by: Katalin Horváth McClure
Box to Box		számítógépről
Boxer approved		Boxer által elfogadott (ahol a Boxer svéd televíziós műsorelosztó)
BRAKE SYSTEM PRESSURE TESTER TWIN		féknyomásmérő páros
brakeout terminal		kitörős (sor)kapocs
breaking capacity		megszakítóképesség	JANOS SAMU
Entered by: JANOS SAMU
breast plate		homloklemez / borítólemez(lap) / előlap
Broadband box		szélessávú (beltéri) egység
broadcast evacuation message		általános/közszolgálati/hivatalos/távvezérelt kiürítési felhívás/üzenet
broken board		hibás nyomtatott áramköri lap
Browsable		átnézhető / böngészhető
Brushcutter		motoros bozótirtó és kaszálógép

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 33
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 33 Next »