The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Mathematics & Statistics Translation Glossary

English term		German translation
fixed mass division		Aufteilung in massengleiche (Sekundär-)Proben / Proben gleicher Masse
fixed-sequence procedure		Testen mit vorgegebener (Hypothesen-)Reihenfolge	Dr. Johanna Schmitt
Entered by: Dr. Johanna Schmitt
forest plots		Forest-Plot	Ansgar Knirim
Entered by: Ansgar Knirim
fractional factorial design		teilfaktorieller Versuchsplan	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
full analysis set		Gesamtgruppe
gauge		Tachometer[diagramm]	Klaus Urban
Entered by: Klaus Urban
gauge chart		Tachometerdiagramm	Valeska Maier-Wörz
Entered by: Valeska Maier-Wörz
geometrical centres		geometrische Zentren	Susanne Stöckl
Entered by: Susanne Stöckl
half of five profiles		vier Profile
harmonic restraint test		Oberschwingungs/test/prüfung/messung
having the binary equivalent to n		binäres Äquivalent zu n
implied		implizit
indicator		Indikator
integer length		Ganzzahlstellen
intent-to-treat analysis		Auswertungsverfahren von klinischen Studien
intermediate algebra		Algebra Mittelstufe
interquantile range		Interquartilbereich
interrupted time series design		unterbrochenes Zeitreihendesign
intra-examiner reliability		intraindividuelle Reliabilität	Kathi Stock
Entered by: Kathi Stock
invariant ring		Invariantenring
kernel density regression		Kernregressionsschätzung
lagging / leading phase angels		nacheilende / voreilende Phasenwinkel
lane arithmetic		Lane-Arithmetik (Paralleldatenweg-Arithmetik)	Elfi Martin
Entered by: Elfi Martin
large sample normal approximation		Normalapproximation für große Stichproben
least significance difference test		Least-Significant-Difference-Test (LSD-Test)
least square means		Kleinste-Quadrate-/Kleinstquadrat-Mittelwerte	Sabine Schlottky
Entered by: Sabine Schlottky
least-square adjusted		nach der Fehlerquadratmethode angepasst / mittels der Methode der kleinsten Quadrate angepaßt
let ... be		sei
level regression		Stufenregression
likert scale		Likert Skala	Teresa Schaeffer
Entered by: Teresa Schaeffer
linear regression		Lineare Regression
LLOQ (lower limit of quantification)		LLOQ (untere Quantifizierungsgrenze)
locus		geometrischer Ort
log-converted		logarithmisch umgerechnet
log-rank test stat.		Log-rank Test/Mantel-Haenszel-Test/Mantel-Cox-Test
magnetogyric ratio		gyromagnetisches Verhältnis	Manuela Junghans
Entered by: Manuela Junghans
manipulation		Manipulation	Manuela Junghans
Entered by: Manuela Junghans
mean change		mittlere Änderung
mean square		Mittelwert der Quadrate
mean vs. median		Mittelwert vs. Median (Zentralwert)

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »