This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Other Translation Glossary

English term Danish translation
redecorate gøre/sætte i stand
Entered by: Susanne Roelands
Regretfully we note full payments have yet not been received Vi har med beklagelse konstateret at det fulde beløb (endnu) ikke er indbetalt
Entered by: Susanne Roelands
Released Parties frigjorte parter
Entered by: Tina sejbjerg
Remedy for breach eneste afhjælpningsmulighed ved garantibrud
Entered by: Tina sejbjerg
reserve for outstanding insurance liability skadesreserve
Entered by: Susanne Roelands
retainer pin cap ørebøjle
Entered by: Susanne Roelands
retaining of legal and medical advice engagere juridiske eller lægelige rådgivere
Entered by: Susanne Roelands
retarder solution retarder
Retrofit pressure limiting – switch-over valve Retrofit trykbegrænsende omskifterventil
Entered by: Susanne Roelands
Rinsate skyllevand
Entered by: Susanne Roelands
roadside assistance vejhjælp
roller and tip method rulle og pensel-metoden
Sales Executive Council salgs-eksekutivrådet
Entered by: Susanne Roelands
sales visuals illustrationer
Entered by: Susanne Roelands
Saline battery Saltbatteri
save (intransitivt) spares / tidsbesparende (lav aktiv sætning)
scale buildup (dannelse af) kalkaflejringer
Entered by: Susanne Roelands
Sentence KPI
Sentence II indføre alle kontrolprocedurer til overholdelse af bedste praksis for brandsikkerhed
sets the standard for personalising sætter standarden for personliggørelse
Entered by: Susanne Roelands
Severe service trucks Robuste servicetrucks
Entered by: Susanne Roelands
shear/shearing forskydning
Entered by: Tina sejbjerg
shelf and category management hylde- og varegruppestyring
Entered by: Susanne Roelands
shutter lukkemekanisme
Sign up for an account opret en konto
Entered by: Susanne Roelands
silica polishers kiselsyre/silikapartikler
Entered by: Susanne Roelands
Sillage duft
silver perchlorate sølvperklorat (sølvperchlorat)
Entered by: Susanne Roelands
sing-along fællessang
siphon cup malingbeholder
Slot-in tape cassette letudskiftelig båndkassette
Entered by: Susanne Roelands
solid carbide ball karbidkugle
Entered by: Susanne Roelands
Splash Assortment Splash-serie
Entered by: Susanne Roelands
spring plunger latch stemplets fjederlås
Entered by: Susanne Roelands
stamp image stempelbillede
State Pesticide, Environmental Control Agency lokale kommunes modtageplads eller Miljøstyrelsen
Entered by: Susanne Roelands
Statement generation oprettelse af opgørelse
Steering hydraulic pump hydraulikpumpe til styretøj
Entered by: Susanne Roelands
stencil / stencils stencil / stenciler
Entered by: Gary Raymond Bokobza
stock music produktionsmusik
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search