The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Medical: Instruments Translation Glossary

English term Danish translation
on-coloum tag cleavage tag-spaltning på søjle
Entered by: Lone Sørensen
ophthalmologist’s viewfinder spaltelampe
Entered by: aha
OR pads puder
over time i tidens løb
over-the-wire over-the-wire
overwrap pouch omslagspose/yderpose
park bracket holderkonsol
Patella Insert patella-protese
Patient lead cables patientafledningskabler
Entered by: Tina sejbjerg
peel pouch klæbepose
pelvic congestion syndrome pelvint kongestionssyndrom
Percutaneous Tibial Nerve Stimulation (PTNS) perkutan tibial nervestimulator (PTNS)
perfused perfunderede
pericardial cradle perikardiel (perikardiets) leje/vugge
physician mode tilstanden læge
Pigmentation handpieces håndstykker til behandling af pigmentering / håndstykker for pigmentering
Entered by: Tina sejbjerg
pigtail straightener grisehale-hylster
Entered by: kimjasper
pillows puder
pinch-off screw connection sammensnøret skrueforbindelse
Entered by: Tina sejbjerg
planar X-ray tomografisk røntgenoptagelse
planes planer
Please make sure that the slides on stages are cleared Sørg for, at præparatglassene på (kors)bordene/objektbordene bliver fjernet
plunger stempel/kolbe
Polychroic polykrom
posterior auricular hairline hårgrænsen bag ved øret
Potassium ferricyanide kaliumferricyanid; rødt blodludssalt
Potential equalization Potentialudligning
prep solution klargøringsopløsning; præparationsopløsning
probe guide nålefremfører/sondefremfører/nålefører/cylinder
provides levere/tilvejebringe
provides a record leverer en optegnelse over
pullwire trækwire
pulse generator pulsgenerator; pacemaker
pulse output pulsudgang
pulse tone source pulstonekilde
purge contrast tøm kontrastlinjen for luft
purse-string tobaksposesutur
qualification egnethed
quick connector hurtig tilkobling
r/h RF
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search