The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Medical (general) Translation Glossary

English term		Danish translation
hypothyrodism		hypothyrodisme
hypourecaemia		hypourikæmi
ICU Specialist		Speciallæge i intensiv terapi
Image guided theatre solution		billedstyret behandling/kirurgi/indgreb
immuno-cross protective		krydsimmunitet
immunohistochemistry		immunhistokemi
in my mind		foregår i hovedet
initiation and propagation		initiering og udvikling
Institutional Review Board		videnskabsetisk komité	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
intermittent mandatory ventilation		IMV (intermittent mandatory ventilation)
interposition part		interpositionsdel
intimal disruption		intimaskade
intravessel		intravaskulær
Iodine starch test.		jod-stivelsestest	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
isotonicity		isotonicitet
just distal to tip		lige distalt for spidsen
kCounts		k tællinger, 1000 tællinger
kissing balloon technique		dobbeltballonteknik
knee sleeve		knæbandage	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
laboratory biohazard cleaner		laboratoriedesinfektionsmiddel
latero-vesicovaginal		latero-vesicovaginal
Leftover isolates		resterende isolater	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Leg perthes		Legg-Perthes
leucocoria		leukokori (hvid pupil)
licensed physician		læge
lip		kantvinkel
locking loop		låsende løkke
loin pain hematuria syndrome		hæmaturi-syndrom med lyskensmerter
loss of defibrillation support		manglende defibrillering	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
lot		parti	Mette Krogh
Entered by: Mette Krogh
Luer-lock connection		luer-lock tilkobling	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
lung compliance, higher		pulmonal komplians, forhøjet
lyre		U-stykke / med form som svanehals / lyreformet
lysis therapy		trombolysebehandling
management		håndtering
maxillonasal hypoplasia		maxillonasal hypoplasia/underudvikling af overkæben og næseregionen
Medical assistant		medicinsk assistent	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
medical condition		lidelse
Medical Devices Act		lov om medicinsk udstyr	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Medical Monitor		overvågning af lægemidler / lægemiddel-inspektion

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »