The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Danish translation
A disconnect		uoverensstemmelse	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Abrivations (abbreviations) needed		forkortelser savnes
Acquired view mode		tilstanden hentet visning
align instance		justere i linie eksempel, opstille i linie eksempel
Asset Reporting		rapportering af aktiver
Audit		analyse
audit trail		revisionsspor
automatic intelligent chapter creation		automatisk intelligent kapitelindeling
Availability Marketing collateral		marketingmateriale til rådighed
back-record conversion		konvertering af poster fra tidligere systemer
bar scale		søjle, søjlediagram, blælke (vandret)
Bill of material (BOM) management		styklistestyring
blog		blog
boutique software development		udbyder af specialiserede softwareløsninger
branching logic		forgreningslogik
built-in power redundancy		strømredundans eller indbygget redundans
cable connector		kabelconnector, kabelstik
Centrod		centroid / tyngdepunkt
Chassis Intrusion connector		chassis intrusion tilslutning
chrominance		krominans
Co-brand/dual-branded		forhandlet i fællesskab/tilhørende/udgivet i samarbejde af
Concede		tildele eller frigive/frigøre	Marianne Dahl
Entered by: Marianne Dahl
console tree		konsoltræ
consumerization of IT		forbrugerorienteret it	Randi Kristensen
Entered by: Randi Kristensen
core		kerne
credentials		brugeroplysninger	Jens Kaestel
Entered by: Jens Kaestel
custom transitional effects		brugerdefinerede overgangseffekter
data back-ups		sikkerhedskopier
Deep intelligence gathering		fokuseret informationsindsamling	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
degrees and grads		grader og nygrader	Marianne Dahl
Entered by: Marianne Dahl
deployment configuration		udrulningsplan
Directory submission		Tilmelding til katalog	Michael Davies
Entered by: Michael Davies
discoverability of features		let tilgængelige features
display box		visningsfelt
doubles as		der også fungerer som
drill-down		gå længere nede i struktur
Drive up demand		Øge efterspørgslen
Drop-down box		rulleliste
enablement framework		igangsætningsramme, klargøringsramme
Enart authorization code		Enart autorisationskode

• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »