The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés a danés Informática: Programas Translation Glossary

inglés term danés translation
Microsoft DirectX run time library microsoft directx runtime-bibliotek
migration overførsel/overflytning
mode funktion
Multiple nodes flere noder
Entered by: Marianne Dahl
non-exclusive and non-transferable (rights) ikke-eksklusiv og ikke-overdragelig (ret)
overset text overskudstekst
Entered by: Barbara Østergaard
Password Cracking Applications programmer, som kan knække adgangskoder
Entered by: Susanne Rosenberg
patch programrettelse
patch management system system til patchstyring
Entered by: Hanne Rask Sonderborg
pinned/floating/shrunk fastlåst/flydende/formindsket
pipeline integration integrering i arbejdsproces
progress bar forløbsbjælke
Provisioning provisionering
pseudocode pseudokode
rear seat display is soft bagsædedisplayet er blødt
record post
recover from blive genoprettet
redo kontra repeat annuller kontra gentag
Entered by: Marianne Dahl
reflect gengive
release release
remedies and damages beføjelser og skadeserstatning
Entered by: Christine Andersen
rollover circle rollover-cirkel
scalable skalerbar
short sample lille prøve
Spooling spooling (midlertidlig kølagring af printjob)
Entered by: Susanne Rosenberg
stock photograph Arkivfoto
style-embedded indlejret typografi
Entered by: Pernille Chapman
Subset delsæt
system tray meddelelsesområde
takeoff automatisk mængdeudtræk eller udtræk af mængder fra bygningsinformationsmodellen
The default user name is admin and the default password is 4455. standardbrugernavnet er admin og standardadgangskoden er 4455.
Entered by: Susanne Roelands
To go Dutch at betale separat / hver for sig
Toner Life End Skift toner
Entered by: Marianne Dahl
troubleshooting Fejlfinding
view (skærm)billede
voice confirmed med stemmebekræftelse
voice prompted stemmeaktiveret
whitespace character Blanktegn
workbench and reporting Work Bench
Entered by: Hanne Rask Sonderborg
zoom to fit tilpas størrelse
« Prev

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search