The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Medical (general) Translation Glossary

English term Croatian translation
fibre packing material ambalaža od vlaknastog materijala / vlaknasti ambalažni materijal
Entered by: ipv
ficoll Ficoll
Entered by: Gordana Podvezanec
field answers povratne informacije/odgovori s terena
field safety notice Obavijest kupcima o korekciji/ispravci na proizvodu
file any burs from the hole brušenjem ukloniti srhove iz provrta
Entered by: Dinap
filling the bile duct punjenje žučnog kanala
filter cake filter kolač
Entered by: Gordana Podvezanec
first-line prva linija terapije
Entered by: Erzsébet Czopyk
flat fee fiksna naknada
Entered by: Dinap
floppy motion file video datoteka na floppy disku
Entered by: Dinap
Flow-Directed Catheter kateter s usmjerenim protokom
Fluid Attenuated Inversion Recovery FLAIR tehnika/sekvenca
focus statement središnja izjava
Follow-up study studija praćenja
Entered by: sazo
footplate pločica stapesa
Formulation Scientist znanstvenik formulator
frontal-cortical brain dysfunction disfunkcija kore frontalnog dijela mozga
frostnip rana faza ozeblina / blaga promrzlina
Entered by: Larisa Zlatic, Ph.D.
Full analysis set cijeli set analiza
galea galea
galea and periosteum of the cranium galea i pokosnica (periost) lubanje
gas chromatography/mass spectrometry (gc/ms) plinska kromatografija- spektrometrija mase
Entered by: Gordana Podvezanec
gastroschisis rascjep trbušne stijenke
gel pack ledeni (hladni) uložak
gem dimethyl moiety adjacent to the NH gem-dimetil grupa nadovezana na NH
Entered by: Gordana Podvezanec
gene-targeted mice miševi s ciljano promijenjenim genima
give them their bearings usmjeriti ih
Entered by: sazo
glazing catalyst katalizator (baze za premazivanje)
glomerular glomerularni, koji se odnosi na bubrežne glomerule
Entered by: Dinap
glucuronidation enzymes glukuronidacijski enzim
grade 5 titanium alloy Titanova legura 5. stupnja
gradient slew rates gradijent brzine zaokreta/okretanja
Graft cleat klin
Entered by: A.Đapo
gravity air displacement steam sterilization sterilizacija strujećom vodenom parom
Entered by: Dinap
guidewire bowl Posuda za žicu vodilicu
Entered by: Dinap
guttate psoriasis kapljičasta psorijaza
hand crank ručica vitla
Entered by: Dinap
haptic haptik
hard paddle electrodes pločaste elektrode
Entered by: Ratko Rebic
hardwired Tvrdo ožičen
Entered by: Dinap
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search