The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Croatian translation
Security Administrator		administrator zaštite
security items		sigurnosne stavke
server blade		plošni poslužitelj
server clustering		povezivanje servera	ipv
Entered by: ipv
session		sesija	Dinap
Entered by: Dinap
shellcode		shellcode (programski kod neovlaštenog korisnika)	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
Signal Shuttle		prijenosnik signala
single (sngl) license		pojedinačna licenca
site		lokacija	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
skin detection		detekcija/prepoznavanje kože
slave mode		podređeni način rada
slide		klizati, klizanje	sazo
Entered by: sazo
snap apps		podijeliti zaslon/dijeljenje zaslona između dvije aplikacije
Software as a Service Agreement (SaaA)		Ugovor o pružanju softvera kao usluge
Software procedures		softverski postupci
Solid State		organizacija "JEDEC Solid State Technology Association"	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
SOLUTION BRIEF		pregled rješenja	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
spammy		nepoželjan komercijalni / prikriven komercijalni telefonski broj
storage array		polje diskova	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
storage position		položaj za spremanje (pohranu, čuvanje) papira	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
stream		poruke	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
streaming		reprodukcija sadržaja uživo/tijekom preuzimanja
streaming platforms		platforme s protokom (informacija)	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
sublicensable license		licenca koja se može dati u podlicencu	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
success message		uspjeh, uspjelo, uspješno	Darko Pauković
Entered by: Darko Pauković
support bracket		potporni nosač	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
swipe		Povucite strelicu za nastavak	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
swipe gesture		potez prstom udesno	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Switchable Graphics		Preklopna tehnologija grafičkih kartica
tab		kartica/tabulator
takedowns		uklanjanja	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
telecontrol program		program teleupravljanja ili daljinskog upravljanja/vođenja/upravljača
test restore		probno vraćanje sigurnosne kopije podataka
tethering		povezivanje putem mobitela	Sasa Kalcik
Entered by: Sasa Kalcik
the 'programmatory' effort		mogucnosti programiranja / kojima raspolaze programer
the “Cross Tower Services”		Cross tower services	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
the person behind the till		osoba na blagajni
time-up		Vrijeme isteklo	Dinap
Entered by: Dinap
timeline		vremenska crta	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
timer timed out		isteklo vrijeme na timeru	Dinap
Entered by: Dinap

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »