The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian General / Conversation / Greetings / Letters Translation Glossary

English term Croatian translation
a top or flop uspješan/neuspješan
Entered by: Kornelija Karalic
Access Control range linija proizvoda za kontrolu pristupa
Entered by: Darko Kolega
as they pertain koja se tiču
Entered by: Dinap
att na ruke
Entered by: Darko Kolega
Blast the bubbles rasprsnite mjehuriće
Bottom-half human biće s ljudskim donjim dijelom tijela
closing price postignuta cijena (na aukciji)
Code of state oznaka države
Coll. - Collection of Laws Zbirka zakona
Colosseum Kolosej
competitive edge konkurentska prednost
Conception of Reporting Guidelines Koncepcija smjernica za izvještavanje
domes stropno-zidne kamere
Entered by: Darko Kolega
draw drafts vučenje mjenica
exempt vs. Non-Exempt Službenička plaća vs. nadnica
Entered by: Sonja Bulesic Milic
for the attention of na pažnju (n/p)
four for four onda/pa smo mirni
Entered by: Darko Kolega
Gaffer tape tekstilna ljepljiva traka, platnena crna ljepljiva traka
go through the roof strašno porasti
Entered by: sazo
hair cut frizura
hands-on workshop areas radionice
Entered by: Darko Kolega
leading edge u samom vrhu
line-up linija, asortiman
Entered by: Darko Kolega
Masking tape pokrovna vrpca
measures for fire prevention and fire fighting mjere protupožarne zaštite
Entered by: sazo
multitasker višestruko djelovanje (učinak)
Entered by: sazo
PO Box P.P.
Entered by: Darko Kolega
propriety clause klauzula o ispravnosti
scavenger hunt lov na blago
side to side manner pokretima lijevo-desno
Entered by: bonafide1313
skim obrati
SME Observatory Promatračko tijelo za MSP
Entered by: bonafide1313
SME Policy Enhancement and Delivery project (SMEPED). Projekt za unaprjeđenje i provedbu strategije za malo i srednje poduzetništvo
squeeze page ciljana web lokacija
switch back and forth naizmjence koristiti
take (sth) lightly ne shvaćati olako
tips and tricks savjeti i trikovi
Entered by: Darko Kolega
to address the concern rješenje fundamentalne brige
to put information at someone\'s fingertips učiniti nešto dostupnim, omogućiti, staviti na raspolaganje
Entered by: Darko Kolega
to whom it may concern onima kojih se tiče
Entered by: sazo
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search