The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Economics Translation Glossary

English term		Croatian translation
Piecemeal Trade Reform		nesustavna trgovinska reforma
policymaking; policy area		odlučivanje o politici/donošenje politike; područje politike
pre-sales		poslovni/prodajni savjetnik	Sonja Bulesic Milic
Entered by: Sonja Bulesic Milic
precommitment ... free-rider problem		posvecenje (pravilu jedinstvene tarife) ... problem slobodnog jahaca
Predatory Pricing		grebežljive cijene (predatorsko određivanje cijena)
provođenje snimke stanja (u poduzeću)		conducting a snapshot of the company's state of affairs
purchasing power parity theory		teorija pariteta kupovne moći
pure command economy		plansko gospodarstvo
reconvien		ponovno se sastati
revenue orders		komercijalne narudžbe	Ivana Kahle
Entered by: Ivana Kahle
run test		provjera serije
satisficing		prihvaćanje prvog zadovoljavajućeg rješenja
scarcity value		vrijednost na temelju zakona oskudnosti
set of convex constraint sets		skup konveksnih skupova ograničenja
Settlement flows		priljevi od namire
shifting the weights in favor of the future		pridaje važnost budućnosti
shop floor level		razina radionice
short selling		nepokrivena prodaja dionica
simultaneous equation bias		pristranost simultane jednadžbe	sazo
Entered by: sazo
social code		socijalni propisi	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
spot tailored formats		(proizvodi/usluge/oblici) posebno kreirani za ta područja	Zdenka Ivkovcic
Entered by: Zdenka Ivkovcic
stagflation		stagflacija
state of the art exposition		najbolji mogući presjek stanja
static efficiency gains		statički učinci
steady-state per capita consumption		ravnotežno stanje potrošnje po stanovniku
sticky prices		nefleksibilne cijene
subject to factor endowments constraint		podložno ograničenjima primarnih faktora u zemlji
sustainable competitive advantage		održiva konkurentna prednost
TA		Tehnička podrška	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
take-back obligation		obveza reotkupa	bonafide1313
Entered by: bonafide1313
tariff distortion and quota distortion		narušavanje(deformacija) tarifa i kvota (tarifnog i kvotnog sustava)
the concept of the low-level equilibrium trap		koncept zamke ravnoteže na niskoj razini
The intuition follows closely ...		Pogled/razmatranje/studija/ se blisko oslanja(blisko prati)
the mean of the observed time		aritmetička sredina promatranog vremena
the notion of immiserising growth		pojam osiromašujućeg rasta
the socio-emotional wealth		socio-emocionalno blagostanje
the study of rent-seeking		studija o traženju rente
the theory of circular and cumulative causation		teorija kružne i kumulativne kauzalnosti
the theory of missing markets		teorija odsutnosti s tržišta
the theory of the big push		teorija velikog udara

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »