The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Croatian Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		Croatian translation
engineering controls		sustav tehničke zaštite	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Estane TPU resins		Estane termoplastične poliuretanske smole
Ethylenediamine		etilendiamin	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
European Customs Inventory of Chemical Substances ECICS		Europski carinski popis kemijskih tvari
event		prilikom svake upotrebe/pri svakom pojedinačnom uzimanju	sazo
Entered by: sazo
expulsion		ekspulzija/izbacivanje
feed stocks		sirovine	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
feeding study		ispitivanje toksičnosti putem hrane/kroz hranu	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
ferric sodium EDTA		željezo natrij edetat
fines		fine čestice
flash back		povući plamen
floor absorbent		upijajuće sredstvo za prolivene tekućine
flowing commodities sampling		uzorkovanje roba u rasutom stanju	ipv
Entered by: ipv
flux		prašak za zavarivanje	A.Đapo
Entered by: A.Đapo
flux-calcined diatomaceous earth		(fluksno) kalcinirana diatomejska zemlja	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
foam backing rod		hidrobrtve / dilatacijske spužvice
formulated colors		formulirane boje
fragment theoretical masses		teoretske mase fragmenata
full-scan accurate MS analysis		precizna masena MS analiza provedena snimanjem cjelokupnog spektra/ukupne ionske struje
full-scan positive ion mode		snimanje ukupne ionske struje/cjelokupnog spektra u pozitivnom ionskom modu/načinu rada
fume		para	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
fume cupboard		digestor	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
fume hood		laboratorijska napa; digestorij
gas chromatography		plinska kromatografija	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
gas scrubber absorption aid		(pomoćno) apsorpcijsko sredstvo za uređaj za ispiranje/ispirač/ispiralicu plinova
given off enzymatically		oslobađaju enzimatskim procesom	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
glass blasted		pjeskaren staklom	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
glaucopsia		glaukopsija - kloropsija
Grignard reagent		Grignardov reagens	Gordana Podvezanec
Entered by: Gordana Podvezanec
growth inhibitor		inhibitor rasta mikroorganizama	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
hard water		Tvrda voda
Hazard Communication Standard		OSHA standardi komunikacije rizika
haze forcing test		haze forcing test (ubrzani test kontrole stabilnosti)
head space		gornji prostor (spremnika)
heat activatable films		toplinski aktivirana folija/folija s toplinski aktiviranim adhezivom (ljepilom)
heel		u tragovima/u maloj količini	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
hexamine		urotropin
hexyl cinnamal		heksil cinamal
High build, amine adduct-cured epoxy		debeloslojna amino vezivna otvrdnula epoksi smola
High polymer sealant		visokoučinkoviti polimer za brtvljenje

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »