The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Textiles / Clothing / Fashion Translation Glossary

English term		Chinese translation
Forty Iconic years		40年的荣耀与辉煌

FRAME BAG		框式手袋

French stretch lamb leather		法式弹力羊羔皮	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Fresh off the runway		最新推出的产品	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
From Slimmy to A Pocket to the ever-reliable Standard		提供修身直筒裤至A字口袋裤直至始终可靠的标准裤型	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
from statement to dainty		从清晰明了的设计理念，到精致考究的做工，	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
front-loading game pocket		（前开）夹层口袋

fußbett		鞋床 (footbed)

full source transmission		全光源照射

Full straight fitting body		宽松直筒合身

Fusion Points		缝合点

gain currency		开始广泛传播

garçon		男童款

GCSEA		Greater China and South East Asia 大中华及东南亚区	David Lin
Entered by: David Lin
Geo print		几何图形印花 (geometry print)

glass		玻璃珠子

Gold & Bold		耀眼夺目的金色	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
gold dipped		浸镀金	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Gold dipped chain with lobster claw clasp closure		镀金项链，带蟹钳式搭扣	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Gradient lens		渐变镜片	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Green Revo		绿色 REVO 镀膜	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
GRIP-FAST		Gripfast

Grout packers		灌浆封隔器

guinea-feathered		用珍珠鸡毛装饰	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Haircalf		带毛小牛皮/翻毛小牛皮	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Hamsa		哈姆萨	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Hand Brushed		手工拉绒

Hard plastic wipes container		硬塑料粉盒	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Harness		靴扣带	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
hefty		厚实

heishi bead		贝壳珠子	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
henley placket		亨利衫门襟

Ice pick heel		冰锥跟

infamous		引人议论的	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Interchangeable cording system		可互换接线系统	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
island plateau		"River Island" 风格鞋台

jeans & sportswear		牛仔服与运动服

kenaf		洋麻

Kevlar		克拉维

Khadi silk		卡迪手织粗绸缎	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...