The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Mining & Minerals / Gems Translation Glossary

English term		Chinese translation
Aereator		曝气机
along a strike length of		矿区走向长度上	justin-zhang
Entered by: justin-zhang
amenable Measured and Indicated resource		可确定资源和推测资源	Fang Sheng
Entered by: Fang Sheng
availability of inputs close to the consumer market		提供契合消费需求的产品	chiara xu
Entered by: chiara xu
compared to		并将研究结果与过去相关研究结果进行了比较
Cymophanic Movement		（塞门贝因）猫眼石闪光效应
db		钻珠	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
degradé		渐变色、色调渐变、变色
downhole chemicals		井下化学
feed		处理量；给料量
gas cofiring with coal or waste		与煤炭或废弃物共燃的瓦斯
Gel ampoules for stemming explosives		安培瓶装凝胶作为炸药的炮泥
Gomed Stone (Hessonite)		钙铝榴石
Higher pellet and lump in burdens		在炉料里有较高含量的球团和块
Indra Neelam (Blue Sapphire Stone)		王中王蓝宝石
Kogolong		火山岩
large tenement		大型矿权地
occurrence		赋矿	Fang Sheng
Entered by: Fang Sheng
Offset		间距/间隔	Frank Feng
Entered by: Frank Feng
Overview of Power Generation Options for Heat and Electricity		热与电能生产选项的纵览/纵览热与电能生产的选项
portable		可移动的
pseudomorph(s)		假晶	Xu Dongjun
Entered by: Xu Dongjun
Rejection		拒收标准； 退货标准	albertdeng
Entered by: albertdeng
Shield Hauler		盾构拖车	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
sign		正负极性
Sutra (Vein)		生长线
Tin Fumer		锡烟化机; 锡烟化炉系统
TW VS		總重 1.43克拉, 淨度VS	Julia Zou
Entered by: Julia Zou
USD Leg		USD支腿