The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Linguistics Translation Glossary

English term Chinese translation
Method To My Madness 疯有疯的道理
morphophonemic 形态音位/语素音位/词音素(的)
obstruent 阻塞音/阻碍音/阻音
Olpai/olpe 酒坛子
Oshikata San 押方(先生/女士)
Plan 計劃/計畫(自日文漢字)
plow through
Entered by: lbone
Praise the Lord! 赞美主!
pull out section 抽出本(部份)
put ... in a hole 使。。。处于进退两难的处境/困境
re. regarding
Revision status 版本:
Romanization - 拉丁化 罗马字之采用 / 罗马化
Rutul language 卢塔语(rutul)
sapta rishis 萨普塔瑞希
sapta swaras 七个音阶
served him right to give him the gate 被开除是罪有应得
Site Integrity Specialists 网站审核专家
so what are the military critics to do 那么军事评论家 该/会 有何评论呢?
sophistication 高雅/文雅
threshold level 進階級
to any amount of 最高为
Entered by: Julia Zou
Tram
Entered by: Fang Sheng
Translators and Interpreters 笔译员和口译员
Tsez language 德多语(dido)
under the Company incentive stock grant 根据……计划获得
Entered by: Julia Zou
underlying 作为…的支撑或基础,成为…根据,解释
Entered by: Julia Zou
warrant one's own postcode 值得特别推荐
Waystage, Waystage level 基础级
Entered by: lbone
whispering interpreting 耳语同传, 耳语传译
Entered by: lbone
with affiliations 标有所属公司/团体/单位...
Yearly seasonal. 每年按季的 or 每年依照季节的
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search