The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Cosmetics, Beauty Translation Glossary

English term		Chinese translation
EUROPE LLC		在欧洲的有限责任公司；或“欧洲有限责任公司”
eye crease		眼窩	Katherine Xuan
Entered by: Katherine Xuan
豆豆, 粉刺, 暗疮		pimple, blackhead, blemish	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
FACE		面妆品
Faradic treatment		感应电疗	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Feeding Mask		营养面膜	albertdeng
Entered by: albertdeng
final crowning touch!		最后加冕的点睛之笔	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
flanked		（预防）为辅
Fly cases		样品箱
foam-tipped applicator		海绵头的眼影棒	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
foreign substance		外来物质；异物	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Fortifying		舒容（神仙水）
fuller		看起來更飽滿。	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Fullerene		富勒烯
galenic		盖仑制剂 - 盖仑的 - 植物制剂的
globulus and dives		蓝桉和阔叶桉	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
glycerin		甘油
Granactive Retinoid		FYI
Great value for mone		物有所值/超值购买
Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride		瓜爾羥丙基氯化銨
H1		上半年	Shirley Lao
Entered by: Shirley Lao
hair-crimper		卷发器
happy few up with the latest trends		赶最新潮流的极少数快乐人士
He who can do more can do less		能者未必多劳
helichrysum		麦秆菊 OR 菊科腊菊
highly strung, nervous disposition		高度紧张、烦躁不安的性情	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Hoof stick		推皮棒	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Horsepower Expanders		强效促生长因子
HYDRO COLLAGEN GEL		水解胶原蛋白 霜
Hydro-bicarbonates		碳酸
Hydroxyethyl Parachloroxylenol		羥乙基對氯間二甲酚
hypoallergenic		低敏感性
hypotonic tissue		张力减退的机体组织
identical airing		一视同仁地/同样地受到公开讨论
in the know		有概念的
Indicate individual acting		indicate (= give the name of) the individual (= person) acting as solicitor for the vendor	albertdeng
Entered by: albertdeng
keratinocyte envelopes		角质细胞包膜; 角化细胞包膜
keratolytic		角质软化
Key driver and hot button		购买驱动力和关键问题
lanolin		羊毛脂

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »