The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term Chinese translation
found a home 找到了立足之地
gateway 简体:网关; 繁體:閘道器
GEO Site Failover GEO网站故障转移
geometry of signals 信号的构造(模式,模型,特征)
gets around gets around ... by = 以...解决问题
Entered by: Xu Dongjun
give a rip about 关心
Global, Interoperable Broadband Wireless Networks: Extending WiMAX Technology to 全球交互式无线宽带网络:将WiMAX技术扩展到......
go out 發送出去
greenfield sites 开发中的新区
handshaking (建立)同步(信息或数据)交换
Have Disk 从磁盘安装
have to assume 你必须意/认识到/你必须按。。。作打算
having a better feel for 更好地了解
heavyweight 庞大而复杂
high level of sophistication 先进技术
home gateway 家庭网关/家用信关
hooks 勾子
Horizons have narrowed for 前景不乐观
host switch 主交换机
hotspot 热点
in a more commercial way 用一种更商业化的方式
increase speed and reach 增加速率和覆盖范围
inline-powered devices 联机受电设备/装置
installation media 安装媒体
IP peering IP对等操作
Entered by: Zong Yang Yu
Is All Incoming E-mails 收到/发来的所有电子邮件
It has become a victim of its own success 受其功效之累
IT recycling dumpsters 废旧IT设备回收站
jailed account 被限制更改目录的账户
Entered by: Alvin Liu
Kahn Consulting 卡恩咨询公司
Kyodo Life Insurance Kyobo人寿保险公司
large office sites 大型集中办公场所
lengthy processes 需要很长时间才能完成的流程
Light Reload 轻量重载 轻量刷新
line of site 视距
locating a recipient's certificate 查找/查核收件方证书
log 运行日志
mainframe 主機
manual scripts 人工编写的脚本
map out 规划/制订
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search