The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Computers: Software Translation Glossary

English term		Chinese translation
random fluctuations in minute-by-minute indicators		每一分钟改变一次显示数据的指示器(显示数据的)随机波动
Re-explode		再分解
Reading hundred volumes of books, traveling thousand miles of roads.		读万卷书，行万里路
Red Seas parting		红海裂谷
refined version		完善版本
reliable messaging		可靠传讯	Lu Zou
Entered by: Lu Zou
Repeat offenders		屡犯者
replication features		复制特性
required items		必需项目/所需项目；必需项/所需项	lbone
Entered by: lbone
Reset		重置
reset		重置
resident structure		常驻/驻留结构	William He
Entered by: William He
resistive bend sensors		电阻式弯曲传感器
restrictive		FYR	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Retired		不再使用（的）
Rework Time		返工时间
RFID		无线射频识别
rich targets		诱人的
rolling target periods		滚动目标周期
rolls up		纳入，并入
RotatingWorkSchedule		轮班工作计划
Rotation Key		轮替关键
routing dispositions		路由配备
Row		行
sales report by sub		下属的销售报告
Sample Plan		抽样计划
scalar		标量
scriptable		可编指令码的/可编脚本的
Serial Key		序列号
Serial Number work in process		工单序号
service (data)		维护（数据，verb.)
shift		转变
Shorthand-Aided Rapid Keyboarding		速记辅助快速键盘输入
sign methods and workspaces.		签写方法和工作区
Sixth Pacific Rim International Conference on Artificial Intelligence		第六届泛太平洋人工智能国际会议
so conform		符合/與。。。一致
SOA meets the real world		SOA进入实际应用阶段
Social Software		社交软件
sort indicator		排序箭头符号
Soul-t'ukpyolsi		首尔(汉城)特别市	Xu Dongjun
Entered by: Xu Dongjun

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »