The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term		Arabic translation
relegation-threatened club		يُلاحقه شبح الهبوط / مهدد بالهبوط
reproduce his club form		يلعب بنفس مستواه في ناديه
Retraction		سحب الكتف للخلف / تحريك (لوح) الكتف للخلف	Ebrahim Mohammed
Entered by: Ebrahim Mohammed
Rhythms		الأوزان	Haytham Abulela
Entered by: Haytham Abulela
right hand break		انكسار الموجة جهة اليمين
Rip Curl Search Chile		رب كيرل سيرتش
road cycling		سـباق دراجات الطرق
roll off subs		تغيير اللاعبين دون قيود
Roller blades		أحذية التزلج
rollerblading		التزحلق على اليابسة - التزلج على اليابسة
Round of 16		دور الـ 16	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
Round the bases		يجري بين القواعد
roundhouse kick		ركلة دائرية
run (F1 context)		جولة
run outs		الخروج
run-batted-in		رصيد الضارب المساعد	Lamine Boukabour
Entered by: Lamine Boukabour
Save Opportunity		فرصة الاحتفاظ بالصداره (للاعب / الرامي / القاذف حديث الدخول الي الملعب)ا
seated cable rows		السحب الأرضي التجديفي
second-string side		من الدرجة الثانية/من الصف الثاني/الفريق الاحتيطي/البديل	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
SEEDINGS AND DRAWS		التصنيفات وسحب القرعة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
set an early standard		يضع (ببراعته) معياراً مبكراً للأداء
shooter, driver and scorer		مصوّب - لاعب إرتكاز - هداف	Hassan Lotfy
Entered by: Hassan Lotfy
Short-Handed Goal Will Be Scored		سيُحتسب هدف عندما لا يكون الفريق مكتملاً	Nader Hassan
Entered by: Nader Hassan
shot put		رياضة رمي الكرة الحديدية- رياضة رمي الجلة
Single-leg dumbbell scaption		تمرين رفع الدمبل إلى مستوى الكتف وقوفًا على رجل واحدة
Singles Record		سجل مباريات الفردي
skating		التزحلق/ التزلج
ski-pass		بطاقة تزلج/ تصريح تزلج
skier		متزلج	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
skiing		التزحلق، التزلج
skiing mat		بساط التزلج/بساط التزحلق
Skimmer Pools		أحواض / حمامات سباحه( ذات فلتر ماركة/نوع) سكيممر
skyboard		لوحة ألعاب البراشوت	Shazly
Entered by: Shazly
skydiving		القفز الحر / القفز المظلي
Skysurfing		التحليق بركوب الرياح	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
slide tackle ( soccer/ football)		الزحلقة
slopestyle		أسلوب التزلج (سلوب ستايل)
Small-sided games		ألعاب ميدانية مصغرة	Ebrahim Mohammed
Entered by: Ebrahim Mohammed
snowboard		لوح التزحلق على الثلج
snowboarder		المتزحلق على لوح الثلج

• « Previous
• 1
• ...
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Next »