The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term		Arabic translation
O\'Neill\'s Sea Odyssey Events		أنشطة

pad		وسادة/واقية/وسادة واقية/مخدة واقية/واقية صدمات/وسادة تخميد/مخدة مطاطية

Paragliding		السباحة الهوائية	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
parallel World Cup		بطولة كأس العالم في التزلج المتوازي

passing and running		التمرير ثم الركض

pecs and triceps		عضلات الصدر و عضلات الذراع الخلفية

penalty calculation		حساب العقوبات

pep rally		تجمع طلابي تشجيعي

periodization		تحديد فترات فردية / خاصة بكل لاعب على حدة	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
person best’s (PB’s)		أفضل أرقامك (إنجازاتك) الشخصية

personal-best		أفضل أداء في تاريخه كسباح

PGA Tour winners		الفائزون بجولة (بدورة) الرابطة الأمريكية للاعبي الجولف المحترفين

physical educationalist		أخصائي تربية بدنية	Mona Helal
Entered by: Mona Helal
pinch hitter		لاعب بديل

pins		بروش -دبابيس زينة

pitch out		الرمية/الضربة الخارجة	Lamine Boukabour
Entered by: Lamine Boukabour
place-kicker		مسجل الركلات الثابتة

plank pose		وضع اللوح الخشبي

plate-loaded seated calf		جهاز عضلة الربلة بالجلوس قابل لزيادة الاوزان

playmaker		صانع ألعاب / لاعب يصنع الفرص

plays		المباريات	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
Points finish		الحصول على نقاط بإنهاء السباق	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
portfolios		ملفات الإنجاز

pound-for-pound boxer		ملاكم ضمن فئته

power & strength sports		رياضة الطاقة والقوة

premium		مدفوعة الأجر

ProAm tournament		دورة المحترفين والهواة	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
prone shoulder press		ضغط الكتفين في وضعية الانبطاح	Ebrahim Mohammed
Entered by: Ebrahim Mohammed
Protraction		تحريك لوح الكتف للأمام /حركة لوح الكتف في الاتجاه البطني

pulling off a shock		تفجير مفاجأة	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
put paid to hopes		قضى على آمال	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
quarter pipes		منحدرات ذات أسطح مائلة قليلاً / منحدرات مائلة	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
radar trap		منطقة مرورية تخضع لمراقية سرعة العربات بالرادار

rafting		رياضة التجديف	Zeinab Asfour
Entered by: Zeinab Asfour
rainbow flick		حركة قوس قزح	mohamed aglan
Entered by: mohamed aglan
reaching a minimum intensity over 5 to 10 minutes.		الوصول إلى الحد الأدنى من النشاط خلال ما بين 5 إلى 10 دقائق

record signing		أعلى قيمة تعاقد	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
reflection group		مجموعة التفكير	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Register of Exercise Professionals Qualifications		سجل مؤهلات محترفي التماربن

release a film		عرض / إطلاق / إصدار فيلم

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...