The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés a árabe Medicina: Farmacia Translation Glossary

inglés term árabe translation
Glucosamine, Chondroitin sulfate كبريتات الكوندرويتين ،السكر الأميني للجلوكوز/ الجلوكوزامين
loss of consortium الأضرار الأسرية / العائلية
Entered by: Muhammad Said
negative mutagenicity battery مجموعة من الطفرات السلبية
Pegylated interferon إنترفيرون مديد/ مديد التأثير أو المفعول
regain welcome relief استعادة الراحة الارتياح المنشود/ المرغوب فيه
Entered by: einass
time tested أثبت فعاليته مع مرور الزمن/أثبتت الأيام فعاليته أو قدرته على
(± SEM) الخطأ القياسي/المعياري للمتوسط
Entered by: Fathy Shehatto
(p < 0.02) الاحتمالية-الاحتمالية الإحصائية/Probability
Entered by: Ehab Tantawy
-(CH2)2-NH- -(CH2)2-NH-
Entered by: Fathy Shehatto
1st line drug therapy خط العلاج الدوائي الأول
40 Under 40 list/Robert Wood Johnson Young Leader award لقد أُختير ليكون ضمن قائمة أفضل 40 شخص تحت 40 عامًا/ورُشح لنيل جائزة روبرت وود جونسون للقادة الشباب
Entered by: Morano El-Kholy
ACT العلاج التوليفي القائمة على مادة الأرتيميسينين
Active-controlled مراقبة بالمادة الدوائية الفعالة
Acts where it hurts فعالة في مكان الشعور بالألم
Entered by: Fahd Hassanein
ADMINISTRATION ROUTE طريقة/أسلوب أخذ الدواء
Advanced Repertory سجل الحالات المتقدّمة
Entered by: Lamis Maalouf
aerial parts (of a plant) الأقسام الهوائية (من النبات)
Entered by: TargamaT team
Alteplase Genentech Brand علامة جنينتيك للالتبلاز
Entered by: atef Sharia
AMG AMG آي إم جي
Entered by: TargamaT team
AMR ميكروب مقاوم
anthroposophical preparations مستحضرات المعالجة الروحانية أو الأنثروبوصفية
anti-human amyloid human antibody الأجسام المضادة البشرية الموجهة ضد الأميلويد البشري /الترسبات النشوانية البشرية
Entered by: Fathy Shehatto
antiretroviral drugs العقاقير المضادة للفيروسات الإنقلابية
Entered by: Ehab Tantawy
aqua ad iniect. ad ماء حقن مقطر
Entered by: Fouad Hassaan
ARRT Technologist فني (تقني) معتمد من السجل الأمريكي لفنيي الأشعة
as directed حسب الإرشادات
assay limit of quantitation الكمية الصغرى التي يمكن قياسها
Auto fill إعادة صرف الوصفة العلاجية تلقائيا
Autologous Cultured Epidermal Grafts ترقيع الجلد ذاتيا - تطعيم وزراعة الجلد ذاتيا
Entered by: Sjaatoul
Autoprothrombin II بروثرومبين الذاتي 2
AUXOLOGY HOSPITAL مستشفى متخصص في علاج أمراض النمو واضطراباته
based on the time to first occurrence of any event ... اعتمادا على (استنادا الى) وقت الوقوع الأول لأي حدث / حادثة
Entered by: Morano El-Kholy
best supportive care أفضل رعاية داعمة / مساعدة
Bioactivity Guided Compound Isolation عزل مركب من خلال النشاط البيولوجي/الحيوي
bioavailability التوافر الحيوي
Bioequivalence تكافؤ بيولوجي/حيوي
Bladder tumor antigene test zone موضع فحص المُسْتَضِدَّاتِ فِي الدَّم للكشف عن ورم في المثانة
Entered by: Hani Hassaan
Blister pack نفطة التعبئة والتغليف/شرائط
Bone Development نمو العظام
Entered by: einass
brand name drugs العقاقير ذات الأسماء التجارية المعروفة/الشهيرة
Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search