The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Marketing / Market Research Translation Glossary

English term		Arabic translation
brand equity		حقوق ملكية العلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand image		صورة العلامة التجارية
brand insistence		التشبث بالعلامة التجارية - الإصرار على الولاء للعلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand loyalty		الولاء للعلامة التجارية
Brand Loyalty		الولاء للصنف أو الماركة أو الشـركة المنتجة
brand management		إدارة الصنف/العلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand manager		مدير العلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand preference		تفضيل/الولاء لعلامة تجارية معينة
brand profitability		ربحية العلامة التجارية	Zeinab Asfour
Entered by: Zeinab Asfour
brand promise		بناء العلامة التجارية	Zeinab Asfour
Entered by: Zeinab Asfour
Brand Share		حصة العلامة التجارية
brand strenght		قوة العلامة/الماركة
Brand Training		التدريب على إدارة العلامة التجارية
brand value		قيمة العلامة التجارية - مقدار/أهمية العلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand vision		الرؤية/ التصور المتعلق بالعلامة التجارية	Ehab Tantawy
Entered by: Ehab Tantawy
brand-driven nature of a business		طبيعة العمل القائمة على الاسم التجاري
brand’s DNA		جينات العلامة التجارية	Dr. KareemAddin Maklad
Entered by: Dr. KareemAddin Maklad
Branded Point of Sale		نقطة بيع تحمل علامة تجارية/ موسومة بعلامة تجارية
branding		تشكيل وبناء الهوية المؤسسية / العلامة التجارية
brightens with soft highlights		تلمع مع تحديدات خفيفة لحدقة العين/ تتألق مع تحديدات بسيطة لحدقة العين
business asset		أصول الأعمال
business can break		يحقق المشروع التجاري نقطة التعادل /لا ربح ولا خسارة
Business Execution		تنفيذ الأعمال
business format franchise		امتياز صيغة العمل
buy-in		الترغيب في الشراء/ الإقناع
Camel Bag		حقائب الكاميل	Mohammad Khalid
Entered by: Mohammad Khalid
cannage		التضفير	Sameh Elnokaly
Entered by: Sameh Elnokaly
cannibalism		مزاحمة ذاتية	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
Capable 24/7 Security		أمنٌ عالي الكفاءة على مدار الساعة
Careline number		رقم الخدمات	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
Check-in		تسجيل الوصول
chief diversity officer		مدير تنوع الموارد البشرية
Chips 35462		نظام شيبس - نظام المدفوعات بين المصارف التابعة لدار المقاصة	Mohammad Khalid
Entered by: Mohammad Khalid
Churn		خضخضة
churn management content sourcing		وإدارة الموارد الصافية المتحصلة وحجم مصادر التمويل	Dr. Ola Siam
Entered by: Dr. Ola Siam
cineast		مرتاد السينما
Click-Through Rate		نسبة النقر إلى الظهور	Sameh Elnokaly
Entered by: Sameh Elnokaly
clickbait		الراوبط المضللة
client perimeter		نطاق متطلبات العميل	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
client-side marketer		مُسَوّق خاص/في شركة

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 15 Next »