The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic IT (Information Technology) Translation Glossary

English term Arabic translation
cyber intelligence report تقرير الاستخبارات الإلكترونية / السيبرانية
Cyberspace الفضاء الافتراضي/الالكتروني
Data Exchange Import Wizard معالج استيراد تبادل البيانات
Entered by: TargamaT team
data stewardship الاشراف على البيانات أو إدارتها
dBu وحدة ديسيبل Decibel Unit
Entered by: Muhammad Said
DC (Digital Camera) كاميرا رقمية
decoding algorithm خوارزمية فك الشفرة /التشفير
Decorative Images صورة زخرفية
Deep integration الاندماج العميق
Entered by: Ahmad Hassaballa
Default all collapsed الوضع الافتراضي لكل الشاشات مغلقة
Entered by: mohamed aglan
Default profiles الأوضاع الافتراضية
Default to navigation الوضع الافتراضي للانتقال
Entered by: mohamed aglan
deliver on the potential of ... بلورة الإمكانات
deliverables المنجزات/النتائج
delivers يقدم يوفر
Entered by: Maha Ramadan
deploy reports نقل تقارير
deployed with المتوافقه مع/االمُثبَّتة مع
deployment project مشروع نشر
Entered by: Marwa Shehata
Deprecated settings إعدادات مهملة
designations تسميات
dial الزر
Entered by: TargamaT team
dialer برنامج اتصال / جهاز اتصال
Entered by: Kamal Mrabet
DID parameters برمجة إعدادات الاتصال المباشر بالداخلي
Digital Learning التعلم الرقمي
Digital Underground عالم الجريمة الرقمية
directly machine-processable قابل للمعالجة بالآلة/آليا مباشرة
Entered by: TargamaT team
disaster recovery seats مكاتب أو مقاعد لاستئناف العمل في حالة الكوارث
Disclaimer And Confidentiality Notice إشعار بإخلاء المسؤولية والمحافظة على السرية / الخصوصية
document preview image links روابط الصور الخاصة بمعاينة المستند
Entered by: mohamed aglan
Domain Shell واجهة أوامر النطاق
Entered by: Hassan Lotfy
Double Read Timeout المدة الزمنية بين قراءتين متكررتين (لنفس الشفرة)ـ
down to the penny بدقة / بالقرش
Entered by: Noura Tawil
DR plan خطة التعافي من الكوارث - خطة استعادة القدرة على العمل بعد الكوارث
Draw Tag gap الفجوة بين الانبثاقات السريعة
Entered by: TargamaT team
drop-down menu قائمة منسدلة
dummies للبسطاء/للمبتدئين
Entered by: Abd Alrahman Almidani
dump memory from address in byte access تفريغ الذاكرة من العنوان في وضع وصول البايت
Entered by: Assem AlKhallouf
Dynamic ديناميكي / حركي / فعَّال
Eco-friendly virtual paper ورق افتراضي صديق للبيئة
effectiveness VS efficiency االكفاءة والفاعلية
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search