The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Food & Drink Translation Glossary

English term Arabic translation
churning الخض أو الخضخضة
Claims تصريح
Entered by: Lamis Maalouf
Claims إدعاءات
claims of identity preserved materials شكاوى المواد / المنتجات محفوظة /مميزة/ محددة الهوية
Cloud stabilization تركز/ثبات العكر
CLUBEE CORN SNACK CHIPS كلوبي كورن سناك تشيبس
CO-OPERATIVE GROUP LIMITED مجموعة \"اسم الشركة\" التعاونية المحدودة
Cocktail Nuts مكسّرات مشكلة
COCONUT PEAT مكعبات ألياف جوزالهند
Entered by: Morano El-Kholy
Coeliacs الذين يعانون من اضطرابات هضمية
Entered by: hassan zekry
coir pith مخلفات (قشرة) جوزالهند
Entered by: Morano El-Kholy
cold soaking نقع بالماء البارد
Combo Feast وحبة متنوعة
COME ON DOWN نسعد بزيارتكم في الأوقات الآتية - نتشرف باستقبالكم في الأوقات الآتية
Entered by: Dalia Nour
commercially sterile المغلفة بعد التعقيم الحراري
Company’s Profile لمحة عن الشركة
competitive dishes أطباق تنافس الطهاة في إعدادها
Entered by: Lamine Boukabour
confectionery fat دهون الحلويات
confit\'d down محفوظة / مغموسة / منقوعة
CONSUMER UNIT BAR CODE الكود الشريطي لوحدة المستهلِك
Entered by: Shazly
cottage cheese جبنة الكوتيج
Entered by: Mona Helal
Cottage Cheese الجبن المتخثر
county fair مهرجان المقاطعـــة
cranberry and raspberry التوت البري وتوت العليق
CRÈME قشدة
Entered by: Sam Berner
Creamer مبيّض
Entered by: Ahmad Hassaballa
crisp mixed greens سلطة خضار طازجة
Crispy مقرمشة
Crispy chickpea dumpling زلابية/فطائر الحمص المقرمشة
Entered by: Lamine Boukabour
critical acids أحماض أساسية
Cross contamination التلوث الخلطي / المتقاطع
Cross-contact الاتصال المتبادل
cross-functional responsibility مسئولية وظيفية مشتركة/متدخلة/متشابكة
Entered by: Ehab Tantawy
cru جنى/قطاف/غلة
Entered by: TargamaT team
Crumbled Cookie كعك مُفتَّت
Entered by: Ebrahim Mohammed
Crunch-O رقائق
Crunz كرنز
Entered by: Ehab Tantawy
Cuberdon كيوباردون / حلوى الأنوف الحمراء (الأرجوانية) / حلوى غنت البلجيكية / حلوى الأنوف الصغيرة
Entered by: Morano El-Kholy
Cucur Flour Mix دقيق الفطائر
cupcake كيك القوالب/قوالب الكيك
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search