The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Engineering (general) Translation Glossary

English term		Arabic translation
finegrain		التفاصيل الدقيقة
Fired Hours		ساعات التشغيل
flange-to-flange components		القطع أو المكونات المرتبطة فيما بينها بجنطات
flap valve		صمام قلاب	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
flooded and falling film technology		تقنية ) ألغمر والطبقة الرقيقة المتساقطة)
flue gas cleaning		محطات تنظيف غازات المداخن -- محطات تنظيف غازات الاحتراق
Flush door		باب كبس|باب متساطح|باب تجليد|
Follow Spotlight		ضوء التتبع
food miles		مسافة نقل/سفر الأغذية	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
for a combined maximum vertical load.		لحمولة عمودية يبلغ أقصى وزنها الاجمالي 150 طنًا/يبلغ الوزن الأقصى للحمولة عموديًا 150 طنًا	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
for the purpose specified		للغرض المحدد له/ للغرض المخصص له/ للغاية التي خصص لها
Fort Dix		فورت ديكس	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
FPC		الدارة المطبوعة المرنة	Khalid Idris
Entered by: Khalid Idris
FPC Connector		موصّل الدارة المطبوعة المرنة	Khalid Idris
Entered by: Khalid Idris
free drop height		الإرتفاع مسموح به لصب الخرسانه	Morano El-Kholy
Entered by: Morano El-Kholy
frost fan		مروحة تجمُّد/تبريد	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
ful biological purification		تنقية كاملة من العناصر البيولوجية
fuser roller		اسطوانة - بكرة التثبيت
Fuzzy Rinse		شطف الملابس الوبرية
G+1		طابق أرضي + طابق أول	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
gas-liquid device		جهاز خليط الغازات والسوائل	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
GECA label		علامة الخيار البيئي الجيد في استراليا	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
Genaker and Zeus		جيناكير وزيوس
General arrangement drawings		رسومات التخطيط العامة/ مخططات التنسيق العامة/ مخططات الترتيبات العامة
geotargetd		موجَّه جغرافيًا	Dr. Ola Siam
Entered by: Dr. Ola Siam
geotechnical engineer		مهندس جيوتقنى / جيولوجي متخصص في التربة الهندسية
gimbal		جيمبال
GMT SuperPulse		GMT SuperPulse	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
Gold Commercial		إعلان عن التنقيب عن الذهب باستخدام GMT	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
gold-bearing areas		المناطق المحتوية على الذهب
Goldmaster GMT GT		جولد ماستر GMT GT	TargamaT team
Entered by: TargamaT team
good passive design		تصميم حراري جيد
goodbarcode		تحقق من المنتج	Ahmad Hassaballa
Entered by: Ahmad Hassaballa
Greywater diversion systems		أنظمة إعادة استخدام المياة الرمادية/أنظمة إعادة تدوير المياة الرمادية	Maha Ramadan
Entered by: Maha Ramadan
grinders		جلاخة
groove nut		صمولة محززة	Hani Hassaan
Entered by: Hani Hassaan
Ground Floor verticals		العناصر الانشائية العمودية/العناصر الانشائية الراسية للطابق الارضي
Ground Tracking		تتبع أرضي	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
Group of advances		مجموعة تحسينات
Grow Light		إضاءة الاستنبات	TargamaT team
Entered by: TargamaT team

• « Previous
• 1
• ...
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 ... Page 15 Next »