The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Arabic Education / Pedagogy Translation Glossary

English term Arabic translation
bande dessinee رسوم مصورة
Entered by: TargamaT team
Bandung State Polytechnic جامعة باندونج ستيت بوليتكنيك
Bangladesh-Kuwait Friendship Hall of Residence مدينة الصداقة البنجلاديشية الكويتية الجامعية لإسكان الطالبات
Bank Verification of Funds إثبات وجود الأموال في البنك/المصرف
Entered by: Haytham Boles
banner code رمز تعريف البرنامج/رمز برنامج ماجستير العلوم في التحقيقات الرقمية
based on eventual completion of بناءً على الاستكمال اللاحق
batting average معدل/متوسط الضربات الصحيحة
BD قصص مصورة
Entered by: Nader Hassan
bead memory ذاكرة الخرز
Becoming an All-Star يصبح حسابك مكتملًا/يصبح حسابك خمس نجوم
Entered by: TargamaT team
Befriend تقديم المساعدة
behaviorism النظرية السلوكية أو الفلسفة السلوكية
biserial ثنائي التسلسل
Entered by: Zeinab Asfour
biteable قابل أو سهل الفهم
blissfully unaware ينعم بالجهل/ينعم بجهله بكذا وكذا
Entered by: Hugh Lester
BLOB TAG لعبة الإمساك \"التثبيت\"
Block مجموعة
block transfer تحويل كلي/إجمالي
Board of Education مجلس التعليم
Boarding house دار إقامة
Body On Knowledge الدليل المعرفي
Book Promo/Trailer Video الفيديو التعريفي/الترويجي بالكتاب
book-learning معرفة نظرية/علم مستقى من الكتب لا من الحياة
Borderline candidate الطالب (أو الـمُـمـتَـحَـن) المتوسط
bridges disciplines تجمع بين مختلف الاختصاصات
Entered by: Iman Khaireddine
bringing knowledge to life’ ربط / دمج المعرفة بالحياة
British Council Teaching Centre مركز التعليم في المجلس الثقافي البريطاني
broadcast-quality animation رسوم متحركة بجودة صالحةى للبث
broader أوسع / أشمل
Entered by: Morano El-Kholy
bubble مجموعة معزولة
By parts على مراحل
C-Level Intelligent Leadership Executive Coaching Methodology القيادة الذكية لكبار القادة التنيفيذيين
c40 implementation guides C40أدلة التنفيذ لشبكة المدن الأربعين القيادية للتغير المناخي
Calculator Active Math مادة الرياضيات، مع استخدام الآلة الحاسبة
California DREAM Act قانون التنمية والإغاثة والتعليم للأجانب القصر في كاليفورينا (California DREAM Act)
Entered by: Dalia Nour
CalWORKs Program names should NOT be transliterated
Entered by: Heba Abed
Cambridge bound متجه إلى كيمردج
campus destinations لمختلف مناطق الحرم الجامعي
Entered by: hassan zekry
caption literacy معرفة النصوص التوضيحية
Entered by: Lamine Boukabour
Career Counselors مستشارو الحياة المهنية / مرشدو المستقبل أو المسار المهني /
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search