The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Bulgarian to English Medical (general) Translation Glossary

Bulgarian term		English translation
РРС-Нректи		proctosigmoidoscopy/sigmoidoscopy of the rectum
РСС		prothrombin complex concentrate (PCC)
РСД		Cardiac (Activity) Rhythm
Субкутанната тъкан бе препарирана		The subcutaneous tssue was dissected
Статус пост резекционем ректи проптер карцинома ректи=Status post resectionem recti propter carcinoma recti		(Status after) Surgery for rectal cancer
Статус пост ЛЛ		S/P radiotherapy
СП		VHD valvular heart disease
СПТ		free fluid	Denis Shepelev
Entered by: Denis Shepelev
САК		subarachnoidal bleeding /hemorrhage/
СР отр.		Sucusio renalis - negative
СУБМ		Submandibular gland
Сед по Амбурже		Ambourget urine sediment count
СЛЕДАИ		SLEDAI
Т. Р.		bladder & bowel
ТАП ваксина (тетаничен анатоксин)		tetanus toxoid vaccine
ТР		тревожна реакция anxiety reaction
ТРИМОВАКС		MMR
ТС		suicide attempt	Silvina Gospodinova
Entered by: Silvina Gospodinova
ТИФНО		Tiffeneau/ FEV1/FVC ratio
ТБС		acetabulofemoral joint (hip joint)
ТЕП		transendoscopic polypectomy
ТЕЛК		Work Capability Assessment Commission/Committee/Tribunal
ТЛСМА		Left middle cerebral artery territory
УПЛВ		enlarged peripheral lymph nodes	Yavor Popov
Entered by: Yavor Popov
УЗП		Ultrasound scan
УЛВ		swollen lymph nodes	Maria Dimitrova
Entered by: Maria Dimitrova
Фрактура радии ин локо типико		Fractura radii loco typico (FRLT)/fracture of the distal radius
ФО		FH / family history
ФЕВ1		ФЕО1 - Форсиран експираторен обем за 1 секунда
ХА нива		hydroaeric levels
ХАС-Хидроаерични сенки		hydroaeric shadows	Andrei Vrabtchev
Entered by: Andrei Vrabtchev
ХДП		hygienic-dietary recommendation/s	Silvina Gospodinova
Entered by: Silvina Gospodinova
ХЕ (мерна единица?)		Hounsfield Units (HU)
ЦСС		централен съдов сноп
ЦВИ		Central venous catheter
Четвърти излишен		Odd Man Out Test (OMOT)	Lyubka Stambolieva
Entered by: Lyubka Stambolieva
ЧДББ		incomplete right bundle branch block
Ш.Л.В.		шийни лимфни възли/cervical lymph nodes
асансьорен рефлекс		elevator reflex
атерогенна дислипидемия		atherogenic dyslipidemia	Silvina Gospodinova
Entered by: Silvina Gospodinova

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »