The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Arabic to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Arabic term		English translation
درج قائمة		rise / riser step	hassan zekry
Entered by: hassan zekry
ركوب		overlapping
ركائز		piles
رقائق طبقية		laminars
رخام كرارة		CARRARA MARBLE
ردميات ترابية عادية		Ordinary soil backfill
رسم كروكي للموقع		draft site plan or site sketch	Sami Khamou
Entered by: Sami Khamou
رسم تخطيطى للموقع		site plan
رصيف		platform/ sidewalk
زلط		gravel
زجاج السيكوريت		Securit glass
سيليكات تنائي الكالسيوم		Dicalcium Silicate	Iman Khaireddine
Entered by: Iman Khaireddine
سیارة ونیت بكب غمارة		single-cab pick-up truck
سليسى التكوين		consists of siliceous
سندويش بانيل		sandwich panel
سامط الحائط		facade
شيكارة كرافت		Kraft bag/Kraft paper cement bag
شيول		Wheel Loader	Ahmad Barakat
Entered by: Ahmad Barakat
شفاطات		extractor fans	Mohammad Khalid
Entered by: Mohammad Khalid
شوال		Sack	Mowafak Mohamed
Entered by: Mowafak Mohamed
شقة على المحارة		Plastered apartment
شهادة إنجاز مبنى		certificate of facility/building completion
شبك نظافة		wire mesh of slab on grade
شبابيك ألمنيوم أنود يزيد		anodized aluminium windows / window frames
شدة جمبول		Jampool
شطفة		Bevel/chamfer
طابق		cover/cap
طبقا لهذه الوقائع		according to these facts / based upon these facts
طبانات		road shoulders
طبة		cap/plug
ظرف		casing
على القدة والميزان		lath and spirit level, bubble leve
عمل ارتدادات (داخلات, جيوب)		Make Setbacks (Recessed, Pocket )areas	Mohammad Khalid
Entered by: Mohammad Khalid
عالقة		suspended particulates (particles)
عبارة		Aquedct or other types of road Tunnels or crossings
عرموس		Vertical Joint	Tamer Mekhimar
Entered by: Tamer Mekhimar
عزم القصور الذاتي		Moment of inertia	Abdelmonem Samir
Entered by: Abdelmonem Samir
عصفورة حرف L		L-Shaped (anchor) bolt	Mowafak Mohamed
Entered by: Mowafak Mohamed
صحيفة عينية		Property deed /sheet

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8