The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

árabe a inglés Construcción / Ingeniería civil Translation Glossary

árabe term inglés translation
الغرز و الحمل penetration and load
انتفاء الحاجة Certificate for the absence of need
Entered by: Kamal Mrabet
ارتفاعات heights
اسناد assinged to
استراحات landing / lounges
Entered by: hassan zekry
اطاريف Curbstone
اعتماده Approve/ Authenticate
بيكات Nozzles
بكامل عرض الواجهة along the entire width of the facade
بؤج وأوتار screeding and filling in
بالسن threaded
باب التدخل Access panel
بادىء الاشعال starter
باطون+إسبست Amiante + Ciment - Concrete + Asbestos
بتنفيذ جسات execute borings
بدلالة مقاومتها بعد 7 أيام in terms of resistance after 7 days
بريزة outlet (socket)
بركة pool or pond
براويطة wheelbarrow
Entered by: Muhammad Atallah
بسطات landings
بطول At a length of
بطنيات bottoms
بعوامة وماسورة للفائض floating pick-up and an overflow pipe
Entered by: Mohammad Khalid
تكونت بفعل الترسيب الطبيعي Formed by natural sedimentation
توابع التشغيل Operating Accessories
Entered by: Ahmad Hassaballa
تلهيد ودرز overburden and seam
تأمين معامل provision of laboratories
تحويل الماء Water diversion
تحايلية manipulative
تحبيش ماء to bring (or collect) water
Entered by: Muhammad Atallah
تحديد المقالع الرسكية للاتربة و السبيس to specify the official earthy quarries and the spaces
تخفيفه dilute
تخانات screeds
تركب على البارد cold mounted/ fitted
تراجعات Building Setbacks
ترباس bolt
ترخيم deflection
تعمير الصحراء desert urbanization
تصنيع manufacturing, industrialization, fabrication
Entered by: TargamaT team
جورب bushing or sleeve
« Prev Next »

Your current localization setting

español

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search