 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente  Última |
 |  Adsion Liu
★★★★★ 5-★ Lingua Services | Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, Mandarin teaching, Mandarin Training, Madnarin coaching, 中文, 汉语, 法语, 法文, 英语, 英文, 西班牙语, 西班牙文, 教汉语, 学汉语, 教中文, 学中文, 中文辅导, Translation, proofreading, transcription, localization, localisation, trduction, relecture, rédaction, machine, machinery, machinerie, machines, machineries, auto, autos, automobiles, automation, business, affaires, bank, banque, caisse, biz, business, coomerce, medical, médical, banking, electric, électrique, electrical, electricity, électricité, electronic, électronique, electronics, home appliance, appareils ménagers, appareil ménager, appliances, IT, localization, localizations, localisation, localisations, software, logiciel, website, siteweb, Communication, telecomminication, télécommunication, Quebec, Québec, Electricity Supply, alimentation électrique, électrification, Nuclear Electricity, électrification nucléaire, électro ... | Chinese
Canadá | 302 points
French al Chinese | | | Lou SHEN
More than just words | Traducteur assermenté, technique, machine-outil, automobile, touristique, chinois traditionnel, Taiwan, juridique, marketing, questionnaire, mécanique, horlogerie, de luxe, joaillerie, tourisme, culture, musée, audioguide ... | Chinese
Francia | 12 points
French al Chinese | | | Liu Peng
subtitle, aero, business, IT, machinery | Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, engineering, machinery, user manual, subtitling, marine economy, real estate, tender invitation, transcreation ... | Chinese
Francia | 34 points
French al Chinese | | | Li-Hsiang Hsu
Technical and marketing translator | Gastronomy, gastronomie, food, architecture, joaillerie, jewelery, mode, fashion, gemology, gemmologie, horlogerie, timepiece, watch, neuroscience, cognitive sciences, cognition, mind, wine, vin, cars, automobile, design, textile, finance, investment, environment, environnement, nature, cinema, cinéma, film, art, culture, style, music, musique, photography, photographie, philosophie, philosophy, academic papers, beauty, cosmetics, beauté, cosmétique, contract ... | Chinese
Taiwán | 8 points
French al Chinese | | | Hongmin Zhang
MLTS, ProZ Certified; Bilingual in EN/CN | Chinese, French, website translation, social media, digital marketing, information technology ... | Chinese/English
Canadá | 0 points
French al Chinese | | | LIZ LI
Lisibilité en ZH § readability in ZH | Chinese simplified Mandarin, Chinois simplifié Mandarin, Cantonese, Cantonais, Hakka, ZHCN, ZHHK, disaster check, negative check, Chinese transcription, Chinese subtitling, traduction économique vers chinois, traduction marketing vers chinois, traduction académique vers chinois, marketing survey in mainland China, liaison in Guangdong province, local consultant in Guangdong province ... | Chinese
China | 6 points
French al Chinese | | | wqing
MD, PhD, MA Translation, MA Biochemistry | Louvre Museum, WHO, OIE, UNWTO, Museum, TRADOS, health, animals, medicine, pharmaceuticals, oenology, arts, music, tourism, jewellery, economics, finance, marketing, IT, environment, military, journalism, politics, energy, food, winery, fashion, etc. Simplified & traditional Chinese, French, English ... | Chinese/French
Francia | 30 points
French al Chinese | | | 思文 邹
English major | , ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Claire Ruan | français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage;
English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles.
CAT tools: SDL Trados, OmegaT, subtitle editor... ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Charlotte GUO | , Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Ingeniería: industrial ... | Chinese
Canadá | 0 points
French al Chinese | | | Weilin YE
EN/FR>simplified CN freelance translator | French, English, Chinese, comics, art, culture ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Linxing DONG
Mandarin-literature/tourism/game/ads | Geografía, Historia, Poesía y literatura, Cine, películas, TV, teatro, Cocina / Gastronomía, Informática: Programas, Lingüística, Educación / Pedagogía, Arte, artes manuales, pintura, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas ... | Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | Xuan GONG | chinois, sous-titrage, localisation ... | Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | Thierry LIU
Go further with your creativity | Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French ... | Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | snakespeare
| mandarin, French, english, art, culture, education, tourism, luxury products, fashion, localization, textile, clothing, exposition, wine ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Yang Rui
MA Translation,FR/EN<-->ZH, since 2009 | French, Chinese, localization，English, translator, traducteur ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Chao SONG | chinois, français, Chinese, French, localization, relation publique, communication, marketing, Tourisme, Vin, l’Art de vivre, architecture, design, décoration intérieure, musique classique, spectacle vivant, culture ... | Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | Charlotte Cui
English/French<>Chinese translators | Traduction Anglais Chinois Montreal, English to Chinese translation in montreal, Traduction Français Chinois Quebec, French to Chinese interpretation montreal, english to Chinese montreal, French to Chinese montreal, Chinese to French montreal, legal translation montreal, finance translation, business translation, marketing translation, interpretation service in montreal, DTP service in montreal, PAO, publishing, formatting, typesetting service in montreal, subtitlingservice in montreal, sous-titres service in montreal, sous-titrages, localization service in montreal, language service montreal, canada 蒙特利尔法语中文翻译, 蒙特利尔英语中文翻译, 蒙特利尔中文英文翻译, 蒙特利尔法中口译, 蒙特利尔法律翻译, 商务翻译, 葡萄酒翻译, 菜谱翻译, 市场营销翻译, 化妆美容业翻译，蒙特利尔证件翻译，多伦多移民翻译，温哥华证件翻译，魁北克移民翻译，加拿大移民翻译 ... | Chinese
Canadá | 0 points
French al Chinese | | | Lina HUANG
French-Chinese | conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, textile industry, fashion, Chinese industry, cooking, French gastronomy, Chinese gastronomy, video games, celle phone instruction.... ... | Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | LI Qian
Traducteur CH-FR, diplômé de l'ESIT | Chinois, français, anglais, technologie, aéronautique, océanologie, avion, plongée, juridique, réglementaire, hotellerie, tourisme, localisation, littérature, roman, édito, éditorial, économie, finance, militaire, armement, espace, histoire, pollitique, TRADOS, WORD, EXCEL, AYATO, audio-visuel, vin ... | Chinese/French
Francia | 33 points
French al Chinese | | | Yi Zhang
Professional language service | French, Chinese, english, localization, localisation, littérature, literature, marketing, commerce, tourisme, tourism, voyage, jeux, game, jeux vidéo, application, site, communication, communiqué de presse, luxe, cosmétique, cosmetic, mode, vêtement, automobile, winemaker, œnologie, publicité, copy-writing, 汉语，法语，英语，翻译，笔译，文学，商务，电子游戏，旅游。文化，网站翻译，奢侈品，时尚
French, Chinese, translator ... | Chinese/French
Francia | 4 points
French al Chinese | | | Wanglin (Maelys) Lin
EN/FR-ZH, beauty, travel, game & medical | Français, chinois simplifié, mandarin, traduction, localization, cosmétique, beauté, vins, hôtel, tourisme, marketing, business stratégie, stratégie de commerce, conseil, transformation numérique, e-commerce, medical, pharmaceutical, simplified Chinese, translation, localization, cosmetics, beauty, wine, tourism, travel, hotel, marketing, management, consulting, strategy, digital transformation, game, website localization, jeux, localization des sites d'internet, real estate ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | | Wan-Chien HU
Freelance linguist: translator, trans... | Historia, Lingüística, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Nombres (persona, empresa), Música, Mercadeo / Estudios de mercado, Internet, comercio-e, Cosméticos / Belleza, Publicidad / Relaciones públicas, Textil / Ropa / Moda, Automóviles / Camiones, Recursos humanos, Cine, películas, TV, teatro, Viajes y turismo, Poesía y literatura, Medios / Multimedia, Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Venta al detalle ... | Chinese
Taiwán | 0 points
French al Chinese | | | JingTC
FR/EN>CN translator/interpreter北京大学>巴黎高翻 | Chinese, French, English, Media, Architecture, Construction, Marketing, Travel/Tourism/Lifestyle & Entertainment, Oenologie, Arts ... | French/Chinese
Francia | 0 points
French al Chinese | | | Fangyuan Cen
ZH-CN Linguist for Luxury goods | marketing, fashion, tourism, transcreatoin, marketing, localization, copy writer, brand guardian, EN-CN, simplified chiense, English to Chinese translator; marketing translator, fashion translator, English to Simple Chinese ... | Chinese
China | 0 points
French al Chinese | | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siguiente Última | |
