Freelance translators » sueco a noruego » Técnico/Ingeniería » Page 1

Below is a list of sueco a noruego traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

51 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Svein Hartwig Djaerff Native in noruego	Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
2	Joachim Stene Native in noruego	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
3	Ivan Eikås Skjøstad Native in noruego (Variant: Bokmål) , noruego bokmal	Norwegian copywriter, content marketing, SEO, translator, tekstforfatter, reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, XML, ...
4	Per Riise Native in noruego (Variants: Bokmål, Nynorsk)	norwegian translation service, norwegian translation agency, "norwegian translation service", "norwegian translation agency", english norwegian translator, norwegian translator, norwegian copywriter, translate english norwegian, norwegian translations, norwegian english translation, ...
5	Norskpro Native in noruego	<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
6	Thormod Furu Native in noruego	translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
7	Ronny Nielsen Native in noruego (Variant: Bokmål)	norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
8	Eivind Lilleskjaeret Native in noruego	technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
9	Eli Knutsen Native in noruego	design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
10	Marit Larsen Native in noruego (Variant: Bokmål)	TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Medicina: Cardiología, Automóviles / Camiones, ...
11	Greta Hanssen Native in noruego	Norwegian, accounts receivables, customer care, healthcare, cookery, childcare, gaming, agriculture, renovation, music, ...
12	Eva Heimen Native in noruego (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, sailing, yachting, marine, travel, tourism, hospitality, marketing, general, ...
13	Fredrik Fevang Native in noruego	translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...
14	Ellen-Marie Kristiansen Ritchie Native in noruego	Technical Translations, Proofreading, Translation, Norwegian Translator, Norwegian Translation, Translator, Proofreader, Car User Manuals, User Manuals for Consumer Goods, TV, ...
15	Annika Hof-Hjellvik Native in noruego	Fishery, fisheries, aquaculture, salmon, cod, food industry, translator, traductor, fishing industry, seafood, ...
16	Janniche Paulsen Native in noruego	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
17	Rakel Benon Native in noruego (Variants: Nynorsk, Bokmål)	French, Norwegian, English, medical, electronics, cosmetics, art, magazine, design, fashion, ...
18	Elisabeth Maurland Native in noruego	norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
19	Torill Cabaret Native in noruego	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
20	Ole Andreas Blikken Native in noruego	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...

Publique un trabajo de traducción o interpretación

Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
100% gratis
La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

sueco a noruego traductores especializados en

Técnico/Ingeniería

Agricultura

Arte, artes manuales, pintura

Astronomía y espacio

Automóviles / Camiones

Aeroespacial / Aviación / Espacio

Medicina: Cardiología

Química, Ciencias/Ing. quím.

Informática: Hardware

Informática: Programas

Informática: Sistemas, redes

Construcción / Ingeniería civil

Electrónica / Ing. elect.

Energía / Producción energética

Ingeniería (general)

Ingeniería: industrial

Geología

TI (Tecnología de la información)

Internet, comercio-e

Ganadería / Cría de animales

Materiales (plástico, cerámica, etc.)

Matemáticas y estadística

Mecánica / Ing. mecánica

Medios / Multimedia

Metalurgia / Fundición

Metrología

Fuerzas Armadas / Defensa

Ciencia / Ing. nuclear

Papel / Fabricación de papel

Ciencia/ Ing. del petróleo

Fotografía/Imagen (y artes gráficas)

Física

Imprenta y publicación

SAP

Barcos, navegación, marítimo

Informática (general)

Manufactura

Automatización y robótica

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

sueco a noruego freelance interpreters

noruego to sueco freelance translators

noruego to sueco freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.