Freelance translators » Spanish to French » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Spanish to French freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

357 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in Luxembourgish Native in Luxembourgish, German (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in German
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
2
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italian (Variant: Neapolitan) Native in Italian
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
3
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in French Native in French, English Native in English
ArrayAgriculture, Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
4
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in French Native in French
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
5
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in French (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in French
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
6
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in French
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
7
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in French Native in French
ArrayEnergy / Power Generation, Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion, ...
8
LauraPalmisano
LauraPalmisano
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French
french, localization, nutrition, communication, app, apps, post-editing, translation, lifestyle, food, ...
9
Anna Robesson
Anna Robesson
Native in French Native in French
French, English, Spanish, translation, Subtitling
10
alvanice
alvanice
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in Italian, French (Variant: Standard-France) Native in French
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Maud Durand
Maud Durand
Native in French Native in French
traducciones técnicas, francés, español, inglés, ingeniería, ingeniería industrial, ingeniería general, riesgos laborales, prevención, calidad, ...
13
Béatrice Noriega
Béatrice Noriega
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
children's books, immigration, translator, tourism, fast service, very serious, media, multimedia, fashion, marketing, ...
14
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayMedical: Cardiology, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
15
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
16
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in French Native in French
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
17
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
18
Catherine Willain-Meyer
Catherine Willain-Meyer
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French
glass industry, sustainability, banking, marketing Glasindustrie, Nachhaltigkeit, Bankwesen Industrie du verre, produits durables, marketing bancaire
19
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
20
Audrey Laporte
Audrey Laporte
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
english, spanish, proofreading, editing, IT, business, marketing, finance, translation, translating, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing