Freelance translators » alemán a español » Ciencias » Page 11

Below is a list of alemán a español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

213 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
brazilian, portuguese, german, english, spanish, technology, computing, computers, software, localization, ...
202
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in inglés Native in inglés
Medicina: Farmacia, Lingüística, Automatización y robótica, Transporte / Fletes, ...
203
MICE TO SEE YOU
MICE TO SEE YOU
Native in polaco Native in polaco
Transporte / Fletes, Física, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Ciencia/ Ing. del petróleo, ...
204
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in inglés Native in inglés
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
205
Wala'a Alarouqi
Wala'a Alarouqi
Native in alemán Native in alemán, sueco Native in sueco
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
206
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
english, french, translation, traduction, anglais, français
207
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglés Native in inglés
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
208
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in árabe, inglés (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in inglés
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
209
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in inglés Native in inglés
Economía
210
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
211
Antonia Jordanova
Antonia Jordanova
Native in búlgaro Native in búlgaro
Legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, Marketing translation, Medical devices, ...
212
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
213
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
Electrónica / Ing. elect., Medicina: Farmacia, Minería y minerales / Gemas, Ciencia / Ing. nuclear, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search