Freelance translators » alemán a rumano » Otros » Page 1

Below is a list of alemán a rumano traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

28 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Cristina Moldovan do Amaral Native in rumano	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
2	Erzsebet Schock Native in rumano , alemán	Übersetzung Deutsch Rumänisch, Übersetzung Rumänisch Deutsch, juristische Übersetzungen Rumänisch, Rechtsübersetzungen Rumänisch, Webseiten, Web-Seiten, site-uri web, Firmenpräsentationen, Handelskorrespondenz, Geschäftsbriefe, ...
3	Astrid Stroe Native in rumano	German, Romanian, English, Deutsch, Rumänisch, Englisch, Übersetzungen, CAT-Tools, Technik, Wirtschaft, ...
4	Volina Șerban Native in rumano (Variant: Romania)	romanian translator, romanian localization, romanian website translation, romanian translation, from german into romanian, from english into romanian, medical translation romanian, marketing translation romanian, romanian translator in vienna, übersetzerin rumänisch, ...
5	Ágnes Szakáli-Kiss Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) , rumano (Variants: Transylvanian, Romania)	auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
6	Michael Wagner Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) , rumano (Variant: Romania)	german romanian, romanian german, translations, technical, contracts
7	Bianca Constandin Native in rumano	law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
8	Aurelia Popa Native in rumano	subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
9	Carmela Moldovan Native in rumano (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
10	Péter Boldizsár Native in rumano , alemán	Arte, artes manuales, pintura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Geografía, Gobierno / Política, ...
11	NMTech Native in rumano , italiano	science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
12	Valentin Cirdei Native in rumano	translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
13	Mihaela Ghitescu Native in rumano (Variant: Romania)	English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
14	Cristina Alecu Native in rumano	Química, Ciencias/Ing. quím., Muebles / Aparatos domésticos, Materiales (plástico, cerámica, etc.)
15	Andreea Itu Native in rumano	romanian, english, german, turkish
16	Olar Adrian Marius Native in rumano (Variants: Transylvanian, Romania)	english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
17	Cristina Badea-Gutu Native in alemán , rumano	german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
18	Alina - Maria Chiteala Native in rumano	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
19	Aurelia Heilwagen Native in rumano , alemán	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
20	Maria Olteanu Native in rumano , alemán	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...

Publique un trabajo de traducción o interpretación

Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
100% gratis
La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

alemán a rumano traductores especializados en

Otros

Agricultura

Arquitectura

Arte, artes manuales, pintura

Astronomía y espacio

Botánica

Química, Ciencias/Ing. quím.

Cine, películas, TV, teatro

Cocina / Gastronomía

Cosméticos / Belleza

Educación / Pedagogía

Medioambiente y ecología

Silvicultura / Madera / Madera de construcción

Muebles / Aparatos domésticos

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino

General / Conversación / Saludos / Cartas

Org./Desarr./Coop. Internacional

Ganadería / Cría de animales

Materiales (plástico, cerámica, etc.)

Medios / Multimedia

Metalurgia / Fundición

Fuerzas Armadas / Defensa

Minería y minerales / Gemas

Barcos, navegación, marítimo

Deportes / Ejercitación / Recreo

Encuestas

Textil / Ropa / Moda

Viajes y turismo

Vino / Enología / Viticultura

Zoología

Jergas

Nombres (persona, empresa)

Modismos / Máximas / Dichos

Periodismo

Certificados, diplomas, títulos, CV

Patentes

Meteorología

Seguridad

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

alemán a rumano freelance interpreters

rumano to alemán freelance translators

rumano to alemán freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.