Freelance translators » francés a neerlandés » Ciencias sociales » Page 1

Below is a list of francés a neerlandés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

118 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
2
Krista Roest
Krista Roest
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés
french dutch business HRM medical psychology corporate, legal, français, néerlandais, juridique, traduction, entreprise, communication, psychologie
3
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
Cocina / Gastronomía, Cosméticos / Belleza, Recursos humanos, Org./Desarr./Coop. Internacional, ...
4
Sabine Piens
Sabine Piens
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
dutch, english, flemish, nederlands, engels, vlaams, translator, vertaler, translations, vertalingen, ...
5
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in neerlandés Native in neerlandés
Annual Reports, Bank Statements, Credit Reports, Financial Press releases, Financial Statements, Investment Documents, Marketing Documents, Fund managers, Banks, Insurance companies, ...
6
Ellie Lormans
Ellie Lormans
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
7
Dieter Van Tilburgh
Dieter Van Tilburgh
Native in neerlandés Native in neerlandés
literature, french, dutch, spanish, poetry, english, latin, creative, fast, enthusiasm, ...
8
Jan Van Den Bulcke
Jan Van Den Bulcke
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ...
9
Henny de Man
Henny de Man
Native in neerlandés Native in neerlandés, francés Native in francés
general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
10
Jan Duinstra
Jan Duinstra
Native in neerlandés Native in neerlandés
Efficiency, Finances, Stock Exchange, Shares, Bonds, Options Banking, Banks, Insurance, Economy, Investment companies, ...
11
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in neerlandés Native in neerlandés, flamenco Native in flamenco
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, freelance, ...
12
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in neerlandés Native in neerlandés
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
13
Jan Messchendorp
Jan Messchendorp
Native in neerlandés Native in neerlandés
sworn translator French/English/Dutch, European Union, environment, politics, social issues (health, education etc), tourism, traducteur assermenté français/anglais/néerlandais, Union européenne, environnement, ...
14
Elma de Jong
Elma de Jong
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
Dutch, Dutch Netherlands, Nederlands, Nederlands Nederland, néerlandais, néerlandais Pays-Bas, hollandais, neerlandés, neerlandés Países Bajos, holandés, ...
15
Marijke Olejniczak
Marijke Olejniczak
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés, francés Native in francés
tourisme, culture, loisirs, tourism, leisure activities, toerisme, cultuur, recreatie
16
Björn Houben
Björn Houben
Native in flamenco Native in flamenco, neerlandés Native in neerlandés
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
17
Linda Ferwerda
Linda Ferwerda
Native in neerlandés Native in neerlandés
aquatic biology, marketing, finance, business, diving, tourism, insurance, human resources, IT, sports, ...
18
peter arnout
peter arnout
Native in neerlandés 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
19
Marjolijn du Jour
Marjolijn du Jour
Native in neerlandés Native in neerlandés
dutch, french, history art religion legal documents
20
Mischa ten Kate
Mischa ten Kate
Native in neerlandés (Variant: Netherlands) Native in neerlandés
tourisme, arts, culture, histoire, history, architecture, voyages, transport, travel, produits ménagers, ...


Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search