Freelance translators » inglés a portugués » Jurídico/Patentes » Medicina: Instrumentos » Page 1

Below is a list of inglés a portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Medicina: Instrumentos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

239 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
2
Teresa Borges
Teresa Borges
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
3
Carlos Angelo
Carlos Angelo
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ATA certified, ABRATES accredited, Advertising / Public Relations, Aerospace / Aviation / Space, Astronomy & Space, Automation & Robotics, Computers general, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems; Networks, ...
4
Rafael Sousa Brazlate
Rafael Sousa Brazlate
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
italian, english, portuguese, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, ...
5
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugués Native in portugués
Translation and Revision, Subtitling, Terminology
6
Teresa Cristina Felix de Sousa
Teresa Cristina Felix de Sousa
Native in portugués 
ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
7
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in portugués (Variant: European/Portugal) 
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
8
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
9
Paulo César Mendes MD, CT
Paulo César Mendes MD, CT
Native in portugués Native in portugués
medicine, medical, pharmaceutical, nursing, biology, biotechnology, genetics, science, medical devices, drugs, ...
10
Andre Damasceno
Andre Damasceno
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translation, Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese to English, Portuguese, tradutor, tradução, translator, translation, ...
11
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugués Native in portugués
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
12
Ligia Dias Costa
Ligia Dias Costa
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugués
portuguese medical translator, tradutora médica portuguesa, translator, portuguese, european, portugal, english, french, spanish, medical, ...
13
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in portugués Native in portugués
Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Instrumentos, ...
14
Joao Correia
Joao Correia
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
15
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
16
Vítor Cortes
Vítor Cortes
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
portuguese translator, european portuguese translator, continental portuguese translator, technical translator, tecnhical translation, medical translator, medical translation, mechanics translation, industrial translator, industrial translation, ...
17
Silvia Tratnik
Silvia Tratnik
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, slovenian, pharmacy, pharmaceutical, pharma, msds, package, inserts, test, ...
18
Lilian Lourenço
Lilian Lourenço
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
19
Leandro Borges
Leandro Borges
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
20
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.