Freelance translators » inglés a portugués » Jurídico/Patentes » Page 3

Below is a list of inglés a portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

570 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Geocinara Avila
Geocinara Avila
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
tradução, revisão, legendagem, transcrição, espanhol, inglês, português(BR), recursos humanos, currículo, remuneração, ...
42
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in portugués Native in portugués
English, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, computers, law, legal documents, ...
43
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
44
Katia Perry
Katia Perry
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
chemistry, pharmaceuticals, natural products, nuclear magnetic resonance, pharmaceutical protocols, spectroscopy, food, dairy, phytochemistry, medicine, ...
45
RosárioQuadros
RosárioQuadros
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
translation, proofreading, localization, portuguese, spanish, english, law, economics, business, marketing; traducción, ...
46
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
47
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in portugués Native in portugués
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
48
Maria Luiza Constancio
Maria Luiza Constancio
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english to portuguese, english to portuguese translation, pharmaceutical translation, legal translation, business translation, pharmaceuticals, pharma, business, supply chain, contract law, ...
49
Matheus Santos
Matheus Santos
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Portuguese, Portuguese to English, technical translation, General translation, Letters translation, Education, Pedagogy, Games, Video Games, Game localization, ...
50
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
51
Camila Annunziato
Camila Annunziato
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
Portuguese, Legal, Contracts, Brazil, Marketing, Translator, Brazilian Portuguese, Technical, General, SDL trados, ...
52
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in portugués Native in portugués
tradutor, tradutor de inglês, translator, english translator, subtitling, translation, proofreading, portuguese, french, english, ...
53
Henrique Silva
Henrique Silva
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, medical, protocols, lab procedures, consent forms etc
54
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
55
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in portugués (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugués
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
56
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
57
Jonnathan Oliveira
Jonnathan Oliveira
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, music, ...
58
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugués Native in portugués
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
59
Claudia Torres
Claudia Torres
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
professional legal translation, Brazilian Portuguese, law, contracts, IT Law, traduções jurídicas, revisão, portuguese into english legal translations, english into portuguese legal translations, confidentiality agreements, ...
60
Aline Amorim
Aline Amorim
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Reciprocity; Spirit of Collaboration; Value my Clients; Marketing; E-commerce.


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.