Freelance translators » inglés a portugués » Jurídico/Patentes » Page 2

Below is a list of inglés a portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

568 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Susana Valdez
Susana Valdez
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...
22
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in portugués Native in portugués
Derecho: contrato(s), Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general)
23
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, translator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, legal, financial, ...
24
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, inglés (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in inglés
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
25
TFaulkner
TFaulkner
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
26
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in portugués Native in portugués
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
27
Dayane Zago Furtado
Dayane Zago Furtado
Native in portugués Native in portugués
technical translator, technical translators, portuguese, english, french, spanish, localization, translation, legal, tourism, ...
28
Andre Ribeiro
Andre Ribeiro
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
29
João Araújo
João Araújo
Native in portugués Native in portugués, sueco Native in sueco
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
30
Maria Castro
Maria Castro
Native in portugués Native in portugués
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
31
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
32
Gislene K Arantes
Gislene K Arantes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Portuguese, law, legal, contract, agreement, translation, proofreading, English, business, localisation, ...
33
Michael Lourenço Leite
Michael Lourenço Leite
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, german, deutsch, law, contract, technology, technical, literature, romance, short story, ...
34
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
35
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
36
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
37
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugués Native in portugués
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
38
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
39
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugués Native in portugués
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
40
Maria da Glória
Maria da Glória
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search