Freelance translators » neerlandés a español » Jurídico/Patentes » Automatización y robótica » Page 1

Below is a list of neerlandés a español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Automatización y robótica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

14 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
2
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
3
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, inglés (Variant: US) Native in inglés
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
4
Francisco Pedrero
Francisco Pedrero
Native in español Native in español
Translating since 1969. 4 pairs.
5
Patricia Jiménez Maldonado
Patricia Jiménez Maldonado
Native in español Native in español
translate, translation, translations, translator, translator german spanish, translator english spanish, translator portuguese spanish, translator de-es, translator en-es, translator pt-es, ...
6
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in español Native in español
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
7
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in neerlandés Native in neerlandés, español Native in español
journalist, all-round, editor, undertitles
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in neerlandés (Variant: Flemish) Native in neerlandés
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
10
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in neerlandés 
Internet, comercio-e, Poesía y literatura, Folklore, Cocina / Gastronomía, ...
11
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in neerlandés Native in neerlandés
software, IT, financial, legal, business
12
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish) Native in neerlandés, inglés Native in inglés
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
13
Klaudia Moeller
Klaudia Moeller
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
computers, technology, software, localization
14
siva perugu
siva perugu
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.