Freelance translators » Danish to English » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Danish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

131 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, English, translation, proofreading
2
Marie Schioettz-Christensen
Marie Schioettz-Christensen
Native in Danish Native in Danish
ArrayIT (Information Technology), Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, ...
3
Walter Redfern
Walter Redfern
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
4
TextStream
TextStream
Native in English Native in English, Danish Native in Danish
ArrayMilitary / Defense, Petroleum Eng/Sci, SAP, Astronomy & Space, ...
5
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in English Native in English
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
6
Hannele Purontakanen
Hannele Purontakanen
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Danish, Swedish, English, Science, Medical, Computer, Localization, Website, Subtitle
7
Mette Krogh
Mette Krogh
Native in Danish Native in Danish
kemi, medicin, kvalitetsdokumenter, brugsanvisninger, tekniske forskrifter, patenter, brochurer, medicinske protokoller, undervisningsmateriale. chemistry, medicine, ...
8
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
9
Sonja Klarić
Sonja Klarić
Native in Croatian Native in Croatian
croatian, english, swedish, danish, localization, software, IT, MTPE, technology, electronics, ...
10
Malene Boemler
Malene Boemler
Native in Danish Native in Danish
ArrayChemistry; Chem Sci/Eng, Computers (general), Surveying, SAP, ...
11
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in English (Variant: US) Native in English
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
14
Neil Cross
Neil Cross
Native in English Native in English
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
15
David Connor
David Connor
Native in English Native in English
immigration, migration, technical
16
Pernille Kienle
Pernille Kienle
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Danish, English, German, business, software, technology, marketing, retail, education, translation, ...
17
Aadil khan
Aadil khan
Native in Urdu Native in Urdu
ArrayInternet, e-Commerce, Computers (general), Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, ...
18
Louise Jørgensen
Louise Jørgensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish
english-danish, danish, translator, localization, transcreation, proofreader, native, technical, medical, sales & marketing, ...
19
Jeanette Waldvogel
Jeanette Waldvogel
Native in Danish Native in Danish
Biochemistry, Biotechnology, Business Marketing, Chemistry, Food Sciences, Medical Technology, Pharmacology, Physical Education Teaching and Coaching, Science (General), Sport and Fitness, ...
20
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing