Interpreters » alemán al inglés » Social Sciences » Derecho: (general)

The alemán al inglés translators listed below specialize in the field of Derecho: (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
William Maitland
William Maitland
Native in inglés Native in inglés
german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
142
Daniel Williams
Daniel Williams
Native in inglés Native in inglés
German-Engish translation, French-English translation, Russian-English translation, motorsport translation, sports translation, legal translation, government documents translation, transcription, English copywriting, UK English copywriting, ...
143
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in alemán Native in alemán, inglés Native in inglés
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
144
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in búlgaro Native in búlgaro
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
145
Yulia Rose
Yulia Rose
Native in alemán Native in alemán, ruso Native in ruso
Ingeniería (general), Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
146
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in alemán Native in alemán
Lingüística, Seguridad, Nutrición, Medicina (general), ...
147
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in alemán Native in alemán
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
148
Holger Laux
Holger Laux
Native in alemán (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in alemán, inglés Native in inglés
Transporte / Fletes, Informática (general), Modismos / Máximas / Dichos, Agricultura, ...
149
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
150
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in inglés Native in inglés
Medicina (general)
151
phrasewriter
phrasewriter
Native in inglés Native in inglés
Medical, orthopedics, disability, chemical, patents, pharmaceutical, financial, legal, contracts, portfolios, ...
152
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in inglés Native in inglés
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
153
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, inglés (Variant: US) Native in inglés
Folklore, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Lingüística, ...
154
Alfred Scalpello
Alfred Scalpello
Native in maltés Native in maltés
Expertise and reliability.
155
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in ruso Native in ruso
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
156
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in italiano Native in italiano
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
157
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in alemán Native in alemán
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
158
Verena Zipperer
Verena Zipperer
Native in alemán (Variant: Swabian) Native in alemán
English, German, finance, legalese, MLA, contracts, loan facilities, risk management, economics
159
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
Geología, Química, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Cardiología, Psicología, ...
160
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in alemán Native in alemán
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.