Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (11 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Powwows Powwow: Santos - Brazil Não poderei estar com vocês Obrigada Jorge, Tenho um curso nesse dia. Fica
para a próxima. 		Maribel Rodríguez Pacheco Nov 16, 2016
Spanish Cómo hacer un presupuesto de vídeo Cómo hacer un presupuesto de vídeo Marga, Muchas gracias por tus comentarios,
fueron muy
provechosos. Saludos, Maribel 		Maribel Rodríguez Pacheco Apr 17, 2012
Spanish Cómo hacer un presupuesto de vídeo Buenas tardes, Alguien podría decirme cómo
hacer un presupuesto de dos entrevistas sin guión
de 10 min. cada una? Además de la
transcripción tendría que hacer después la
tr 		Maribel Rodríguez Pacheco Apr 16, 2012
Spanish Este, ese o aquel; ¿se deben tildar estos pronombres? Este, ese o aquel; se deben tildar estos pronombres? [quote]Angel Biojo wrote: Quiero compartir con
ustedes el vínculo de
abajo: http://www.eltiempo.com/vida-de-hoy/educ
acion/como-tildar-los-pronombres-consejos-de-ortog
rafia-de- 		Maribel Rodríguez Pacheco Mar 2, 2012
Spanish Traditori: una red social para traductores Revista Traditori Gracias por compartir este sitio. Por lo que pude
ver rápidamente es muy interesante. Maribel
Rodríguez Pacheco 		Maribel Rodríguez Pacheco Jan 12, 2012
Spanish consulta de traducción inglés/español (audiencia mexicana) audiencia mexicana Hola Laura, Yo como mexicana te diría que el
término más utilizado o por lo menos con el que
más tengo contacto es ANEXO. Aunque si utilizaras
Adjunto sería
entendible. Salu 		Maribel Rodríguez Pacheco Dec 16, 2011
Spanish cuál es el superlativo de hormiga? Gracias Javier Gracias por tu
respuesta. Saludos, Maribel 		Maribel Rodríguez Pacheco Aug 24, 2011
Spanish cuál es el superlativo de hormiga? É verdade, parece piada! José Henrique, Obrigada pela sua resposta.
Todos esses falsos amigos do português e do
espanhol levam às mais hilárias situações. É
muito
divertido. Cordialmente, Mar 		Maribel Rodríguez Pacheco Aug 24, 2011
Spanish cuál es el superlativo de hormiga? Gracias por la observación María José, gracias por tu observación, ya lo
busqué y encontré lo que quería. Es
HORMIGONA. Saludos, Maribel 		Maribel Rodríguez Pacheco Aug 24, 2011
Spanish cuál es el superlativo de hormiga? Hola a todos, cuál es el superlativo de hormiga?
hormigota, hormigón????? Gracias, Maribel
Rodríguez 		Maribel Rodríguez Pacheco Aug 24, 2011
Spanish Usos especiales del Pretérito Perfecto Simple (Indefinido) En el español de México no es utilizado "me fui", eso suena más a português "fui" "Fui" en portugués tiene un significado de "ya no
estoy aquí". Para dar órdenes no es usual usar
el indefinido en el español de México y usamos
muy poco el pretérito Perfecto. No 		Maribel Rodríguez Pacheco Aug 23, 2011


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »