Forums about proz.com » Translation news »
The Chartered Institute of Linguists Launches a New Business Partnership Scheme

This discussion belongs to Translation news » "The Chartered Institute of Linguists Launches a New Business Partnership Scheme".
You can see the translation news page and participate in this discussion from there.

Saad Ali
Saad Ali  Identity Verified
Egypt
Local time: 19:13
Arabic to French
+ ...
la cooperation entre les entreprises de traduction est un bon travail May 15, 2020

cette cooperation peut profiter ces entreprises et les traducteurs
 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
United Kingdom
Member (2011)
Swedish to English
+ ...
Not the best shop window May 15, 2020

You’d have thought an institute of linguists would be able to write a bit better than in that press release...

Eleftheria Chrysochoou
DZiW (X)
 
Nicholas Isard
Nicholas Isard  Identity Verified
Spain
Local time: 19:13
Member (2020)
Spanish to English
+ ...
Very strange May 18, 2020

There is no way the CIOL wrote that. It sounds like a literal translation from a romance language - Spanish, French, Italian...

Christopher Schröder
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The Chartered Institute of Linguists Launches a New Business Partnership Scheme







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »